Boosie Badazz — I'm Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Boosie Badazz.
Songteksten
To my lil nigga lil Tootie I’m sorry, you getting big boy you gotta stay strong
Cause now that your daddy’s back we gon' have them kinda stacks we gon' laugh
together all night long
And to my Toriana fat I’m sorry for leaving you with only three
To my lil nigga lil Ray Ray I’m sorry that I was never there to tuck you to sleep
She look at me and say daddy I’m sorry (who I’m talking 'bout?) I’m talking
'bout my Lyric B And for my lil son Michael Jordan boy your daddy sorry but I make it up now
that I’m free
Lil nigga I apologise gise (Oh lord)
I apologise (fuck that shit)
Tears in my eyes (I'm hurting inside)
To my big brother Taquari (TQ) I’m sorry (my nigga I’m sorry straight up)
And to my lil niece Mattie I’m sorry too (tell Mattie)
To my nigga lil Darryl (Lil Bleek) I’m sorry (nigga I’m sorry)
That I was never mane to protect you (you)
Tears fall for the crew (mane)
Nephew thuggin' what I’ma do?
Let him down cause I’m the only one he listen to My aunties I’m sorry
Sitting in jail missing my uncles daily (crazy ain’t)
Fucked around and motivated the ones that hate me (whew)
I’m sorry baby
Now it’s time for me to make it up Smiling faces for you hating as bitches (ha ha) who hated us I let a million fans down and I’m sorry
They expressed in their letters (what they say?)
Told me longs I’m in jail the game won’t get better now that’s special
Special enough to make me want to grab a pad and pen
And jump on the mic and do it again (Do it again, do it again, straight up)
Special enough to make me grab a pad and pen
And jump in the booth and say it again (fuck that)
I apologise
I got to prison and I got on my knees and I told God
I apologise
Nigga hurting inside like a mutherfucker (hurting inside like a mutherfucker)
Nigga told me in there no pain, no gain
All I could say was huh bruh?
I’ma send this one out to all the ones I love
From the heart though
I apologise
Songtekstvertaling
Voor mijn kleine nikker lil Tootie het spijt me, je wordt groot jongen je moet sterk blijven
Want nu je vader terug is, hebben we die stapels die we gaan lachen
de hele nacht samen
En aan mijn Toriana vet. Het spijt me dat ik je met slechts drie heb achtergelaten.
Voor mijn kleine nikker lil Ray Ray Het spijt me dat ik er nooit was om je in slaap te stoppen
Ze kijkt me aan en zegt dat het me spijt. Ik praat
over mijn tekst B en voor mijn kleine zoon Michael Jordan jongen je vader sorry maar ik verzin het nu
dat ik vrij ben
Lil nigga ik verontschuldig me gise (Oh heer)
Het spijt me.)
Tranen in mijn ogen (Ik heb pijn van binnen)
Op mijn grote broer Taquari.)
En aan mijn kleine nichtje Mattie, het spijt me ook.)
Het spijt me.)
Dat ik nooit mane was om je te beschermen.)
Tranen vallen voor de bemanning (mane)
Neef thuggin ' wat ik ga doen?
Ik ben de enige die naar m ' n tantes luistert.
Ik zit in de gevangenis en mis mijn ooms dagelijks.)
Ze hebben de mensen die me haten gefotografeerd.)
Het spijt me, schat.
Nu is het tijd voor mij om het te maken lachende gezichten voor je haat als teven (ha ha) die ons haatte ik liet een miljoen fans in de steek en het spijt me
Zij hebben in hun brieven (wat zij zeggen) uitgedrukt.)
Hij zei dat ik in de gevangenis zat en dat het spel niet beter zou worden.
Speciaal genoeg om een pen te pakken.
En spring op de microfoon en doe het opnieuw (Doe het opnieuw, Doe het opnieuw, recht omhoog)
Speciaal genoeg om me een pad en pen te laten pakken.
En spring in het hokje en zeg het nog eens.)
Mijn excuses.
Ik ging naar de gevangenis en ik ging op mijn knieën en ik vertelde God
Mijn excuses.
Nigga doet pijn van binnen als een mutherfucker.)
Nigga vertelde me daar geen pijn, geen gewin
Alles wat ik kon zeggen was huh broer?
Ik stuur deze naar iedereen waar ik van hou.
Vanuit het hart echter
Mijn excuses.