Boosie Badazz — I Feel Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Ya" van Boosie Badazz.
Songteksten
Phone call from a real nigga
I was locked up with
First time since we talked and I been out six
Told me how much he missed me, told me bout his bitch
Say his girl ran off, and his lawyer playing games
Dude was gone sign the affidavit, but his feelings starting to change, man
His commissary low, he back in the hole
Found some coke up in the dome, he ain’t wanna rat so he rolled
Plus his mama sick, cancer in her body
He say he starting to feel like I don’t answer for nobody, damn
I popped him off, real tight, real nigga
And that gold on that river fighting for his lifeI feel ya If don’t nobody understand you, I feel you
If don’t nobody understand what you’re going through, I feel ya And everybody running away, nobody picking up their number today
I feel ya I feel ya Come up in the hood, family full of wrong
Before you know you getting it on, pocket full of stones
You either go to school for years and chase hopes
Or help your mama pay the bills and sell coke, I feel ya nigga
Fly dude, I see why you got a pistol nigga
He crossed you, I see why he ain’t your nigga, nigga
You fell off, you was sniffing that pack
Checked yourself in rehab, I feel ya nigga, shake back
Don’t really want an old lady but you need support
Either or you break her heart, that’s just a nigga
All the girls who ain’t married, I feel ya But put your hands up, all my «I do» niggas, I feel ya Tired of having nothing, do what you got to do, I feel ya Don’t want to be normal, you want to be a who’s who, I feel ya Feel like you got the one, you’re ready to say «I do», I feel ya You just like having fun and think marriage ain’t for you, I feel ya
Songtekstvertaling
Een telefoontje van een echte Neger.
Ik zat opgesloten met
De eerste keer sinds we gepraat hebben en ik zes.
Vertelde me hoeveel hij me miste, vertelde me over zijn teef
Stel dat z 'n vriendin ervandoor is en z' n advocaat spelletjes speelt.
Hij was weg om de verklaring te tekenen, maar zijn gevoelens beginnen te veranderen, man.
Zijn Commissariaat laag, hij terug in het gat
Ik vond wat coke in de koepel, hij wil niet verklikken dus rolde hij
Plus zijn moeder ziek, kanker in haar lichaam
Hij zegt dat hij begint te voelen alsof ik voor niemand verantwoording afleg, verdomme.
Ik schoot hem neer, heel strak, echte nigga.
En dat goud op die rivier dat voor zijn leven vecht ik voel je als niemand je begrijpt, ik voel je
Als niemand begrijpt wat je doormaakt, voel ik dat jij en iedereen weglopen, niemand neemt vandaag zijn nummer op.
Ik voel je, Ik voel je in de buurt komen, familie vol met mis.
Voor je het weet, zit je in een zak vol stenen.
Of je gaat jaren naar school en jaagt op hoop.
Of je moeder helpen de rekeningen te betalen en coke te verkopen.
Fly dude, ik snap waarom je een pistool nigger hebt
Hij heeft je belazerd.
Je viel eraf, je snuffelde aan die roedel.
Je bent afgekickt, ik voel je nigga, schud terug
Ik wil niet echt een oude dame, maar je hebt steun nodig.
Of je breekt haar hart, dat is gewoon een neger.
Al de meisjes die niet getrouwd zijn, Ik voel je maar steek je handen omhoog, al mijn" Ik doe "negers, Ik voel je moe van het hebben van niets, doe wat je moet doen, Ik voel dat je niet normaal wilt zijn, je wilt een "Wie is" zijn, Ik voel dat je de ware hebt, je bent klaar om "Ik doe" te zeggen, Ik voel dat je het leuk vindt om plezier te hebben en te denken dat het huwelijk niet voor jou is, Ik voel je