Boondox — Sleep Stalker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Stalker" van Boondox.

Songteksten

I hear them talking to me and the demons stalkin me running in between my thoughts and dreams I think they haunting me Got me sweatin got me stressin
Wake up in the woods with a Smith and Wesson buck naked countin blessins blood
so close with no confessions
I don’t know what it is that’s livin in my nightmares
I don’t know what it is that’s bringin all these night scares
All i knowin is what the fuck I got to lose when everything i’m dreamin of end
up on the evenin news
I’m sleepin only sleepin I’m sleepin only sleepin
I don’t wanna sleep I don’t wanna dream I don’t wanna hear the suffering,
I don’t wanna hear the screams
I’m only dreamin, I know I’m only dreamin
I don’t wanna sleep I don’t wanna dream I don’t wanna hear the suffering,
I don’t wanna hear the screams
Last night i dreamt that i was standin by a streetlight
Bloody knuckles bloody nose was i in a street fight?
That’s when i woke up body feeliing broke up Eyes glazed in a haze fucked up cuz i’m choked up It’s to a point that I don’t even want to fall asleep every timeIi close my eyes another victim at my feet
It’s getting hard to deal and hard to reckognize the real hard to keep my sanity and hard to say just how I feel
And I don’t want to know why this chick is barely breathing begging for her
very life scratching clawing kicking screaming
While I just stand there laughing while this bitch’s life is passing
Rope around her throat I watch her choke for every breath she gaspin
I watch her face and watch the tears pourin like rain
How’d I end up like this translated into fear and pain
So sick my stomach churnin in slow motion the world is turnin so sick mind of vermin knowing that my soul is burning
I dont wanna sleep i can’t even close my eyes
I don’t wanna dream every night somebody dies
I don’t wanna think what’s the truth behind these lies?
I don’t wanna hear the screams and I don’t wanna hear the cries

Songtekstvertaling

Ik hoor ze tegen me praten en de demonen besluipen Me tussen m ' n gedachten en dromen Ik denk dat ze me achtervolgen ze hebben me laten zweten
Word wakker in het bos met een smid en Wesson naakt countin blessins bloed
zo dichtbij zonder bekentenissen.
Ik weet niet wat het is dat leeft in mijn nachtmerries
Ik weet niet wat het is dat al die nachtelijke angst brengt.
Alles wat ik weet is wat ik verdomme te verliezen heb als alles wat ik droom van het einde
op het avondnieuws
Ik slaap alleen in slaap ik slaap alleen in slaap
Ik wil niet slapen Ik wil niet dromen Ik wil het lijden niet horen,
Ik wil het geschreeuw niet horen.
Ik ben alleen maar dreamin, ik weet dat ik alleen maar dreamin ben
Ik wil niet slapen Ik wil niet dromen Ik wil het lijden niet horen,
Ik wil het geschreeuw niet horen.
Gisteravond droomde ik dat ik bij een straatlantaarn stond.
Zat ik in een straatgevecht?
Toen werd ik wakker en voelde ik me gebroken Ogen geglazuurd in een nevel ik ben verstikt het is tot een punt dat ik niet eens in slaap wil vallen elke keer als ik mijn ogen sluit een ander slachtoffer aan mijn voeten
Het wordt moeilijk om ermee om te gaan en moeilijk om rekening te houden met het echte moeilijk om mijn gezond verstand te behouden en moeilijk om te zeggen hoe ik me voel
En Ik wil niet weten waarom deze meid nauwelijks ademt bedelend voor haar
heel het leven krabend krabend schreeuwend
Terwijl ik daar sta te lachen terwijl het leven van deze teef voorbij gaat
Touw om haar keel Ik kijk hoe ze stikt voor elke adem die ze snakt.
Ik kijk naar haar gezicht en kijk naar de tranen pourin als regen
Hoe ben ik zo geworden vertaald in angst en pijn
Zo ziek mijn maag draait in slow motion de Wereld Draait in zo ' n zieke geest van ongedierte wetende dat mijn ziel brandt
Ik wil niet slapen Ik kan mijn ogen niet eens sluiten
Ik wil niet elke nacht dromen dat er iemand sterft.
Ik wil niet denken wat de waarheid achter deze leugens is?
Ik wil het geschreeuw niet horen en Ik wil het geschreeuw niet horen