Boom Clap Bachelors — Tiden Flyver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiden Flyver" van Boom Clap Bachelors.
Songteksten
Er du glad eller misfornøjet?
Hmm det' nok det sidste
For stanken sidder fast i tøjet
Det eddermame
Trængt at lette røven
Man blir både gal og dum
Af denne sløve tøven
Man kan lave natten om til dag
Ka' du lave natten om til dag?
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
København, lidt mindre gråt ville gavne!
Liv, det' for fejt at blame det
Når det dig selv der skubber vognen
Jamen jeg trasker dag ud
Jeg trasker dag ind
Hvornår kommer du lethed
Lukker du mig ikke ind
Man blir gal og dum af
Denne sløve tøven
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
Flakkende øjne ser mere nul end alt
Og selvom jeg ved alt kognitivt der hjalp
Så har jeg
Et ben i næsen
Et i kviksands-lal
Den voksende bunkes kommende fald
Flakkende øjne ser
At selvom jeg ved alt
Jeg ved det hele
Så har jeg
Flakkende øjne
Flakkende øjne
Kan du lave natten om til dag
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
Songtekstvertaling
Ben je gelukkig of ongelukkig?
Dat is waarschijnlijk de laatste.
Want de stank zit vast in de kleren.
Dat verdomde ding.
Gepenetreerd om de kont te verlichten
Je wordt boos en Dom.
Van deze saaie aarzeling
Je kunt de nacht veranderen in dag
Kun je de nacht in de dag veranderen?
Ik ben niet lui.
Ik ben gewoon een beetje traag om te pakken 'waar' N het werkt'
Het werk van lust en verlossing
De hele tijd vliegt
Ik ben niet lui.
Ik ben gewoon een beetje traag om te pakken 'waar' N het werkt'
Het werk van lust en verlossing
De tijd vliegt.
Kopenhagen, een beetje minder grijs zou goed zijn!
Liv, het is te laf om het de schuld te geven.
Als het zelf dat duwt de kar
Nou, ik ben aan het spijbelen.
Ik ga dag in
Wanneer kom je tot rust
Laat me niet binnen.
Je wordt boos en Dom.
Dit langzame uitstel
Ik ben niet lui.
Ik ben gewoon een beetje traag om te pakken 'waar' N het werkt'
Het werk van lust en verlossing
De hele tijd vliegt
Ik ben niet lui.
Ik ben gewoon een beetje traag om te pakken 'waar' N het werkt'
Het werk van lust en verlossing
De tijd vliegt.
Flikkerende ogen zien meer nul dan alles.
En hoewel ik alles weet wat cognitief hielp
Dan heb ik
Een been in de neus
Eén in drijfzand lal
De komende val van de groeiende bunker
Flikkerende ogen
Dat hoewel ik alles weet
Ik weet alles.
Dan heb ik
Flikkerende ogen
Flikkerende ogen
Kun je de nacht in de dag veranderen?
Ik ben niet lui.
Ik ben gewoon een beetje traag om te pakken 'waar' N het werkt'
Het werk van lust en verlossing
De hele tijd vliegt
Ik ben niet lui.
Ik ben gewoon een beetje traag om te pakken 'waar' N het werkt'
Het werk van lust en verlossing
De tijd vliegt.