Boole — 2000 And None songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2000 And None" van Boole.
Songteksten
Build me my thought guitar
I want my aero-car
I need my moving sidewalks
Talk to robots, every single day
Fly me into zero Gs
Blind me with LEDs
I long to be appeased by
Things that make me feel I’m more than man
Where is our odyssey
In this technology?
It’s such an oddity
Maybe I have blinked and missed it
Or maybe it’s a futuristic lie
No stars to align the date
No walking without weight
Endeared by fear of fate
So we abate it in a lazy dream
No towns floating in the air
No voyage, we don’t care
Ignore the poor and don’t explore
We just need pain and popcorn war
Where is our odyssey
In this technology?
It’s such an oddity
Maybe I have blinked and missed it
Or maybe it’s a futuristic lie
Explorers are whores for a warring nation
So settle for some sci-fi calculation
I want to reach for the sky
I want to find out why
Where is our odyssey
In this technology?
It’s such an oddity
Maybe I have blinked and missed it
Or maybe it’s a futuristic lie
Go on and promote our team
Have astronaut ice cream
You’re just a simulation
Show the nation every loyalty
Tune in for the laser wars
Try not to ponder Mars
Who needs it anyway?
I wonder what would Galileo say?
Songtekstvertaling
Bouw mijn gedachtegitaar
Ik wil mijn aero-auto.
Ik heb mijn bewegende trottoirs nodig.
Praat elke dag met robots.
Vlieg me naar nul Gs
Maak me Blind met LEDs.
Ik verlang ernaar om tevreden te zijn door
Dingen die me laten voelen dat ik meer ben dan de mens
Waar is onze odyssey?
In deze technologie?
Het is zo vreemd.
Misschien heb ik geknipperd en gemist.
Of misschien is het een futuristische leugen.
Geen sterren om de datum uit telijnen
Niet lopen zonder gewicht
Bang voor het lot
Dus we abate it in a luie dream
Geen steden die in de lucht zweven
Geen reis, het kan ons niet schelen.
Negeer de armen en ga niet op onderzoek uit.
We hebben alleen pijn en popcorn oorlog nodig.
Waar is onze odyssey?
In deze technologie?
Het is zo vreemd.
Misschien heb ik geknipperd en gemist.
Of misschien is het een futuristische leugen.
Ontdekkingsreizigers zijn hoeren voor een oorlogvoerende natie
Dus neem genoegen met wat sci-fi berekening
Ik wil naar de hemel reiken
Ik wil weten waarom.
Waar is onze odyssey?
In deze technologie?
Het is zo vreemd.
Misschien heb ik geknipperd en gemist.
Of misschien is het een futuristische leugen.
Ga door en promoveer ons team
Neem astronaut-ijs.
Je bent maar een simulatie.
Toon de natie elke loyaliteit
Stem af voor de laser oorlogen
Probeer Mars niet te overdenken.
Wie heeft het eigenlijk nodig?
Ik vraag me af wat Galileo zou zeggen?