Booka Shade — Regenerate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regenerate" van Booka Shade.
Songteksten
A lifetime waiting for the light to shine
Suddenly you were here, like an angel appeared
And the world that I knew changed into a wonderland
Then you called out my name, looked around and I found you were gone
Like the rays of the sun
Disappeared into never ending nights
Where everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
My body’s hurtin', cryin' and yearnin'
Sometimes I feel like I’m losin' my mind
And I think about you, knowin' only you could understand
Here alone in my room, I can feel all the walls closin' in
Feelin' trapped in a shell
Wishin' that I could spin the wheels of change
'Cause everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
Everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change
Everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
(Sometimes I feel like I’m losin' my mind)
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
I can feel all the walls closin' in
Songtekstvertaling
Een leven lang wachten op het licht om te schijnen
Plotseling was je hier, alsof er een engel verscheen.
En de wereld die ik kende veranderde in een wonderland
Toen riep je mijn naam, keek rond en ik ontdekte dat je weg was.
Zoals de stralen van de zon
Verdwenen in de nacht zonder einde
Waar alles echt is veranderd in steen
En de songbird is gevlogen
Je bent weg.)
Nu Weet ik dat een roos een kleur Blauw kan veranderen.
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blauwtinten
Mijn lichaam doet pijn, huilt en smacht
Soms heb ik het gevoel dat ik gek word.
En ik denk aan jou, wetende dat alleen jij het kon begrijpen.
Hier alleen in mijn kamer, voel ik alle muren in
Ik voel me gevangen in een omhulsel
Ik wou dat ik de wielen van verandering kon draaien
Want alles wat echt is, is in steen veranderd .
En de songbird is gevlogen
Je bent weg.)
Nu Weet ik dat een roos een kleur Blauw kan veranderen.
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blauwtinten
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blauwtinten
Alles wat echt is, is in steen veranderd.
En de songbird is gevlogen
Je bent weg.)
Nu Weet ik dat een roos kan veranderen.
Alles wat echt is, is in steen veranderd.
En de songbird is gevlogen
Je bent weg.)
Nu Weet ik dat een roos een kleur Blauw kan veranderen.
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blauwtinten
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blauwtinten
(Soms voel ik me alsof ik mijn verstand verlies)
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blauwtinten
Ik voel alle muren in