Boogie Down Productions — The Kenny Parker Show songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kenny Parker Show" van Boogie Down Productions.

Songteksten

Indeed truly we are the mighty mighty BDP posse
This is our 4th album and we’re STILL not takin no shorts
Yeah. ha hah!
On the wheels of steel, is Kenny Parker
As we say he can’t get no darker
All about action, not a fast talker
All the whick whack sucker DJ’s
gotta try much harder
My man Willie Willie Willie D Taggin up BDP with a fat marker
And THIS, is what’s on today’s charter
Ha hah hah
All the ladies in the place throw your hands up in the air
BDP rockin without no fear
So Kenny Parker if you know what time it is throw the funky fresh beat in like this
Ha hah
Well it’s me, down with BDP
KRS-One rocks ANY party
Rocks the beats, and the breaks
Rock the socks off the frauds and the fakes
The suckers shake, while I’m creatin
They get together and they start debatin
How can we take him out one time?
So they push up the best with the freshest rhyme
I might go first, and he’ll go second
I’ll wreck him, deck him, say to him, «Just checkin the mic»
Droppin fresh styles I like
So throw up your hands and drop your mic
Cause I’ll go third, and he’ll go fourth
By the fifth you’re dissed cause you lost
Six is your beatdown, your title is seven
Takin out your four man crew makes eleven
By the twelveth well I’ll go for self
Rockin New York like no one else
You can check any rapper from seventy-eight
A few have rocked their whole career straight
Some had dope twelve inches, count em But not many crews had slammin albums
BDP rocks CONSISTENTLY
From _Criminal Minded_ to 1990
Why? Well that’s my secret baby
Here’s a hint: the public pays me So you can call me a public servant
Not a King but a teacher, I’ll believe I earned it So I just walk, or ride my bike
If I walk to a jam well I’ll rock the mic
Gimme a chance and I’ll rock the house
But don’t let a sucker try to take me out
Cause male or female, I will strangle
If it’s a crew, they’ll have to untangle
Adidas, Nike’s, arms, mics
Turntables suckers in the wheel of my bike
Step right up if that’s what you like
But watch your head cause it’ll fly like a kite
In the night at a height right for flight
Way out of sight, you bite, I recite
My style is bright, still you’re sellin out to white
As your faggot DJ would say, «Well alllllright»
I am your mentor
Victory is mine, it’s time you surrender
Sucker! And just back up quickly
Your style is sickly, but you persist to get me or outwit me with the style that I created
years ago when you was doin a dollar fifty show
Oh, all of a sudden you don’t know
or can’t remember, can’t recall, can’t bring to mind
that rhyme that place do not chase
I run a marathon a race of rhymes in your face
In case you bass I’ll erase your whole rap
Tell you right now I ain’t TRYIN to hear that
I don’t dress up to rap or keep a hairdo
I only grab the mic and bust holes in a crew
I deny your existence as artists
You’re puttin out a record expectin to chart
but it’s weak, but when you speak through the microphone
You fail to realize nope you’re not alone
on the earth, the light comes forth as KRS
Intelligence, force, and love manifest in the flesh
I snatch the mic and shed light
Behave, you’re still a 20th century slave
Headed for the grave in a wave
So save the microscopic miniature small talk and walk
and put a little pep in your step
KRS-One will destroy any ignorant reputation
in the nation, in creation
Princes, Kings, Queens, or any occupation
Like rappers with nuttin to say
I crush those idiots and throw em away
Cause no matter how fatter the wallet, I’d rather
gather together and splatter whatever
egotistic mystics, with macho poses
If you ain’t for black you’re down for Guns 'n' Roses
Yeah! C’mon!
Throw your hands in the sky
And wave em from side to side
And if you’re in this life just gettin by Somebody say, ALRIGHT! (ALRIGHT!) ALRIGHT! (ALRIGHT!)
DJ Kenny Parker takin out these sucker DJ’s
My man Willie D, never in a daze, ha hah
We got Symone in the house
We got, D-Square in the house
We got Ms. Melodie rockin the soundset
My man D-Nice, HIT IT!
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics

Songtekstvertaling

Voorwaar, Wij zijn zeker de Almachtige BDP-groep.
Dit is ons vierde album en we nemen nog steeds geen shorts.
Ja. ha hah!
Op de wielen van staal, is Kenny Parker
Zoals we zeggen, hij kan niet donkerder worden.
Alles over actie, geen snelle Prater.
All the whick whack sucker DJ ' s
je moet veel beter je best doen.
Mijn man Willie Willie Willie D die BDP met een fat marker opgraaft
En dit staat op het Handvest van vandaag.
Ha hah hah
Alle dames in de plaats gooi je handen in de lucht
BDP rockin zonder angst
Dus Kenny Parker als je weet hoe laat het is gooi de funky fresh beat In zoals dit
Ha hah
Ik ben het, weg met BDP.
KRS-One is geweldig.
Rocks the beats, and the breaks
Rock the socks off the fraudes and the fakes
De sukkels schudden, terwijl ik aan het createren ben.
Ze komen bij elkaar en beginnen te debateren.
Hoe kunnen we hem één keer uitschakelen?
Dus ze pushen de beste met de versste rijm
Ik ga misschien als eerste, en hij als tweede.
Ik maak hem kapot, sla hem neer, zeg tegen hem, "controleer gewoon de microfoon»
Ik hou van nieuwe stijlen.
Dus gooi je handen omhoog en laat je microfoon vallen
Want ik ga als derde, en hij gaat als vierde.
Bij de vijfde ben je beledigd omdat je verloren hebt.
Zes is je beatdown, je titel is zeven.
Je vier man uitschakelen maakt Elf.
Bij de 12ste bron ga ik voor mezelf
Rockin New York als niemand anders
Je kunt elke rapper controleren vanaf 78
Een paar hebben hun hele carrière op z ' n kop gezet.
Sommigen hadden dope 12 inches, graaf em maar niet veel crews hadden slammin albums
BDP rocks consistent
Van crimineel gedacht tot 1990
Waarom? Dat is mijn geheime baby.
Hier is een hint: het publiek betaalt me zodat je me een ambtenaar kunt noemen.
Geen koning, maar een leraar, ik geloof dat ik het verdiend heb, dus ik loop, of rijd op mijn fiets.
Als ik loop naar een jam goed Ik zal rocken de mic
Geef me een kans en Ik zal rocken het huis
Maar laat een sukkel me niet proberen uit te schakelen.
Want man of vrouw, Ik zal wurgen
Als het een bemanning is, zullen ze moeten ontwarren.
Adidas, Nike ' s, arms, mics
Turntables zuigers in het wiel van mijn fiets
Kom maar als je dat lekker vindt.
Maar let op je hoofd, want het vliegt als een vlieger.
In de nacht op een hoogte recht voor de vlucht
Uit het zicht, jij bijt, ik reciteer
Mijn stijl is helder, nog steeds verkoop je wit
Zoals je homo DJ zou zeggen:»
Ik ben je mentor.
De overwinning is van mij, het is tijd dat je je overgeeft.
Sukkel. En ga snel terug.
Je stijl is ziekelijk, maar je blijft volhouden om mij te krijgen of mij te slim af te zijn met de stijl die ik creëerde
jaren geleden, toen je een show van $ 50 deed.
Oh, opeens Weet je het niet meer
of kan me niet herinneren, kan me niet herinneren, kan me niet herinneren
die rijm die plaats niet achtervolgen
Ik loop een marathon een race van rijmen in je gezicht
Voor het geval je bas bent, wis ik je hele rap.
Dat wil ik niet horen.
Ik kleed me niet aan om te rappen of een kapsel te hebben.
Ik pak alleen de microfoon en breek gaten in een team.
Ik ontken je bestaan als kunstenaars.
Je hebt een record verwacht in kaart te brengen.
maar het is zwak, maar als je door de microfoon spreekt
Je beseft niet dat je niet alleen bent.
op aarde komt het licht voort als KRS.
Intelligentie, kracht en liefde manifesteren zich in het vlees
Ik pak de microfoon en licht
Gedraag je, je bent nog steeds een slaaf uit de 20e eeuw.
Op weg naar het graf in een golf
Dus bespaar me de microscopische kleine praatjes en loop
en doe een beetje pep in je stap
KRS-One zal elke onwetende reputatie vernietigen.
in de natie, in de schepping
Prinsen, koningen, koninginnen, of welke bezetting dan ook
Zoals rappers met nuttin om te zeggen
Ik verpletter die idioten en gooi ze weg.
Want hoe dikker de portemonnee ook is, Ik heb liever ...
verzamel samen en spat wat dan ook
egoïstische mystici, met macho poses
Als je niet voor zwart bent, ga je voor Guns ' N ' Roses.
Ja! Kom op!
Gooi je handen in de lucht
En zwaai ze van kant naar kant.
En als je in dit leven gewoon aan iemand voorbijkomt zeg dan, goed! Goed! Goed! Goed!)
DJ Kenny Parker die die stomme DJ ' s uitschakelt.
Mijn man Willie D, nooit in een daze, ha hah
We hebben Symone in huis.
We hebben D-Square in het huis.
We hebben ms. Melodie rockin the soundset
Mijn vriend D-Nice, sla erop!
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics