Boogie Down Productions — Original Lyrics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Original Lyrics" van Boogie Down Productions.
Songteksten
Extra extra, read all about it!
KRS-One's rhymes, have been doubted
Suckers stepped up, and got MURDERED!
Pump pump pom pom POING!
Yo, this goes out, to George Bush
Get off my… diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-dick… Margaret Thatcher
Get off my… diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-dick… Bensonhurst
Get off my… diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-dick… De Klerk
Get off my… diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-dick
It feels good to grab the mic and just allow yourself to chat
The master of the microphone is here and he’s black
Recitin poetry, beautifully articulated
Demonstrated by the never faded strong facial feature
of the teacher, I am the teacher, you can check it The styles they’re doing, is from my old record
They bought my album, for $ 8.99
Studied the style, then wrote they own rhyme
I don’t mind because I’m here to show
The lost MC’s which way to go So here’s my rep, to those that slept
And didn’t get the first concept in depth
I am the manifestation of study
NOT, the manifestation of money
Therefore I advance through thought
Not what’s manufactured and bought
Concentration, and calculation
Goes into every song creation
The first and second album rocked you
Third album made you think and got through
Didn’t you think I knew?
Number three, wasn’t for the dance crew
But it gave me a chance to see
Who was REALLY down with BDP
I set the warm milk, in the glass
And the snakes came out the grass
They don’t realize I’m not confined
Nor trapped by space and time
I am a rebel, an overthrower
Descendant of the black man Noah
Radio DJ’s, all around
Constantly tell me how they are down
To uplift Africa and unite black
Yet they fronted when I dropped _Why Is That?_
It’s a fact, I don’t beg for juice, I just get loose
And demonstrate the truth
Many MC’s can only rock the many
But I rock a few with my brother Kenny
>From twenty-thousand to ten I’m housin
African culture is what I’m arousin
In your consciousness, soul and body
Pay attention while I rock the party
Cause now I’m gonna show ya how the East Coast rocks
Bumpin sucker MC’s out the box
Rockin the dreadlocks and the flattops
I like these ops, so I’ll try not to stop, but drop
The new hip-hop, and get props
Scott La, Scott La, Scott La, Scott LaRock
Spins in heaven, while the earth I rock
MC’s adopt, the styles I drop
They got no direction, they got no direction, they got no direction
So they wanna go pop
Chasin the charts up and down like suckers
Totally ignoring their sisters and brothers
They’re the ones to say you’re number one
Not chart position, so pick up the drum and hum
Sing along, it’s a poetry session
Mathematically applied, no guessin
I’m fresh and dope and wild and wicked
get your ticket, come straight to the jam I’ll rip it Original lyrics, original lyrics, original lyrics, Kenny Parker on the mix!
Yes yes I’m Special K On New York’s Two show on WBDP
This is the brand new one by KRS-One of Boogie Down Productions
And it’s off the Edutainment LP
Wanna send a shout out to the BDP Posse
Of course to Teddy Ted, Nice and Smooth, D-Nice, D-Square
And my man Fish, Sidney Mills, Ms. Melodie, Willie D And of course me… seeya!
Songtekstvertaling
Extra extra, lees er alles over!
KRS-One ' S rijmpjes, zijn getwijfeld
Sukkels stapten op en werden vermoord.
Pomp pomp pom pom POING!
Dit gaat naar George Bush.
Ga van mijn ... diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-diggi-dick Margaret Thatcher
Ga van mijn ... diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-diggi-dick Bensonhurst
Ga van mijn ... diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-diggi-dick ... De Klerk
Ga van mijn ... diggi-diggi-diggi-dick, diggi-diggi-diggi-diggi-dick
Diggi-diggi-diggi-diggi-dick
Het voelt goed om de microfoon te pakken en jezelf toe te staan om te praten
De meester van de microfoon is hier en hij is zwart.
Recirculerende poëzie, prachtig gelede
Gedemonstreerd door de nooit vervaagde sterke gezichtsfunctie
van de leraar, Ik ben de leraar, je kunt het controleren de stijlen die ze doen, is van mijn oude record
Ze kochten mijn album voor $ 8,99.
Bestudeer de stijl, dan schrijven ze hun eigen rijm
Ik vind het niet erg, want ik ben hier om te laten zien
De verloren MC ' s gaan die kant op dus hier is mijn reputatie, op degenen die sliepen
En kreeg het eerste concept niet in de diepte
Ik ben de manifestatie van de studie
Nee, de manifestatie van geld.
Daarom ga ik vooruit door te denken.
Niet wat wordt geproduceerd en gekocht
Concentratie en berekening
Gaat in elke song creatie
Het eerste en tweede album rockte je
Het derde album heeft je aan het denken gezet.
Dacht je dat ik het niet wist?
Nummer drie, was niet voor de dance crew
Maar het gaf me een kans om te zien
Wie was er echt tevreden met BDP
Ik heb de warme melk in het glas gezet.
En de slangen kwamen uit het gras
Ze beseffen niet dat ik niet opgesloten zit.
Noch gevangen door ruimte en tijd
Ik ben een rebel, een omverwerper
Afstammeling van de zwarte man Noah
Radio DJ ' s, overal
Vertel me constant hoe ze beneden zijn.
Om Afrika op te tillen en zwart te verenigen
Maar ze deden alsof toen ik viel. Waarom is dat?_
Het is een feit, Ik smeek niet om sap, Ik raak gewoon los.
En de waarheid tonen
Veel MC ' s kunnen alleen maar de vele
Maar Ik heb er een paar met mijn broer Kenny.
>Van twintigduizend tot tien I ' m housin
Afrikaanse cultuur is wat ik ben arousin
In je bewustzijn, ziel en lichaam
Let op terwijl ik het feest laat rocken.
Want nu ga ik je laten zien hoe de oostkust rockt
Bumpin sucker MC ' s out the box
Rockin the dreadlocks and the flattops
Ik hou van deze operaties, dus Ik zal proberen niet te stoppen, maar
De nieuwe hip-hop, en haal rekwisieten.
Scott La, Scott La, Scott La, Scott LaRock
Draait in de hemel, terwijl de aarde Ik schommel
MC ' s adopteren, de stijlen die ik laat vallen
Ze hebben geen richting, ze hebben geen richting, ze hebben geen richting
Dus ze willen gaan pop
De kaarten op en neer jagen als sukkels.
Hun zussen en broers totaal negeren
Zij zeggen dat jij Nummer één bent.
Niet de positie van de kaart, dus pak de trommel en neurie.
Zing mee, het is een poëziesessie
Wiskundig toegepast, geen guessin
Ik ben fris en dope en wild en slecht
pak je ticket, kom direct naar de jam ik scheur het originele teksten, originele teksten, originele teksten, Kenny Parker op de mix!
Ja Ja Ik ben speciaal K op New York ' s twee show op WBDP
Dit is de gloednieuwe van KRS-Een van Boogie Down Productions
En het is van de Edutainment LP
Wil een schreeuw naar de BDP Posse sturen
Natuurlijk naar Teddy Ted, mooi en glad, D-Nice, d-Square
En mijn man Fish, Sidney Mills, ms. Melodie, Willie D en natuurlijk ik ...