Booba — Maki Sall Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maki Sall Music" van Booba.
Songteksten
Tir de rocke-cke-cke-ckette, grosse ke-ke-ke-kette,
92 il n’y a que du seum on t' laisse la moque-que-que-quette,
One-Two, One-Two, mic' tche-tche-tche-tchek,
Rabza, renoi, babtou, …?
J’ai tout vu, j’ai fait du mitard, frôlé la muerte,
Prise d’otages, flow bateau d’esclave pour mieux les fouetter,
Paris Saint Germain, Miami Heat,
5 négros armés sur 5 R1 ma carte de visite,
Gros Cul, Roue Arrière,
125 centimètres cubes, fou la merde,
Si j' vends plus d' disques, l'économie sera pas hallal,
J' dois faire du biff, de la moulah, du caramel,
J' n’ai pas d’idole, j’ai sucer sonne-per,
Même quand j’avais pas 10 doll', des lois j’ai fait des…
avec quelques soldats, comme ça que j’opère,
Orienté par l’argent négro j’ai quelques repères,
On en serre des bonnes, t’en serre des moches,
C’est nous les boss, sur la tête des gosses,
Sort un album, double album, je n’ai pas la pression,
Vont-ils rivaliser un jour? Je n’en ai pas l’impression,
Ceux qui ne parlent pas, je ne me méfie que d’eux,
Terrain à 80 000e, shlagg à la queu-leuleu,
Resté fidèle au bitume je n’ai rien fais de mieux
Ramène qui tu veux bâtard je n’ai peur que de dieu
Avec du biff je me sens libre je fais ce que je veux
Des MC j’en encule le plus possible, je fais ce que je peux,
Tu m’a vu en chien? C’est qu' t' as ve-rê,
Bling-bling demande pas l’heure je vais t’aveugler,
Le swagg est américain, le cœur vient du de-blé,
J' suis pour de vrai, frais de loin ou de près,
Encore de la route, pour bouclé la boucle,
(nah'el el bouk) j' suis plus pro que ton MacBook,
… ?, G.O.D.
Criminelle Swagg, sombre mélodie,
T’es qu’une merde, le système m' la dit,
Depuis j’ai grave la haine, j' vais dead en treillis kaki,
On en serre des bonnes, t’en serre des moches,
C’est nous les boss, sur la tête des gosses,
Sort un album, double album, je n’ai pas la pression,
Vont-ils rivaliser un jour? Je n’en ai pas l’impression !
Songtekstvertaling
Rocke-CKE-CKE-ckette shot, big ke-Ke-Ke-ke-kette,
92 er is alleen seum we verlaten de mock-that-quette,
Een-twee, een-twee, mic ' tche-tche-Chek,
Rabza, renoi, babtou,...?
Ik heb alles gezien, Ik heb mitard gedaan, Ik ben in de buurt van La muerte gekomen,
Gijzeling, slavenschip stromen om ze beter te verslaan.,
Paris Saint Germain, Miami Heat,
5 gewapende negers op 5 R1 mijn visitekaartje,
Grote Kont, Achterwiel,
125 kubieke centimeter, gekke shit,
Als ik meer platen verkoop, zal de economie niet hallal,
Ik moet biff, moulah, caramel maken.,
Ik heb geen idool, ik zuig sonne-per,
Zelfs toen ik geen tien was, maakte ik wetten.…
met een paar soldaten, dus ik opereer,
Georiënteerd door zwart geld heb ik enkele bezienswaardigheden,
Wij knijpen goede, jij knijpt lelijke.,
Wij zijn de bazen, op de hoofden van de kinderen. ,
Release an album, double album, I do not have the pressure,
Zullen zij ooit strijden? Ik denk het niet.,
Zij die niet spreken, vertrouw ik alleen op hen.,
Land op 80 000e, shlagg in La queu-leuleu,
Ik bleef trouw aan bitumen ik deed niets beter
Breng terug wie je wilt, klootzak. ik ben alleen bang voor God.
Met biff voel ik me vrij ik doe wat Ik wil
MC ik neuk zoveel als ik kan, ik doe wat ik kan,
Zag je me als een hond? Het is dat je het gezien hebt.,
Bling-bling vraag niet hoe laat ik je zal verblinden.,
De swagg is Amerikaans, het hart komt van tarwe. ,
Ik ben echt, vers van ver of dichtbij.,
Opnieuw van de weg, voor looped the lus,
Ik ben meer pro dan je MacBook. ,
… ? G. O. D.
Criminele Swagg, donkere melodie,
Je bent een stuk stront, zegt het systeem.,
Sinds ik een serieuze haat heb, ga ik dood in kaki rooster.,
Wij knijpen goede, jij knijpt lelijke.,
Wij zijn de bazen, op de hoofden van de kinderen. ,
Release an album, double album, I do not have the pressure,
Zullen zij ooit strijden? Ik heb er geen zin in.