Booba — Kalash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalash" van Booba.

Songteksten

Sors les kalash comme à Marseille
Bah ouais Morray
Izi
Tes négros n’ont pas d’oseille
Dans la street tout se monnaye
Les vrais savents, on se connaît
Anti-hess on se connaît
J’ai des gros bras la chatte à Popeye
Crache-moi d’ssus j’te lance une bouteille
Difficilement je trouve le sommeil
Menton pointé vers le soleil
M.O.L.O.T.O.V cocktail
J’te baise j’te laisse à l’hôtel
J’passe aux Lamborghini, Maybach, Phantom tu restes à l’Opel
J’suis dans l’textile #SoniaRykiel
J’gère le biz à l’américaine
J’me taperai bien une Dominicaine
J’la mettrai ienb' tout le week-end
J’la mettrai ienb' tout le week-end
Downtown, j’ai vue sur Brickell
Wallah j’suis frais, j’suis nickel
Tirelire est pleine, j’ai haine habituelle
J’parle comme un romanichel
T’as l’swag à Sacha Distel
Fortuné tah Elf Aquitaine
T’es sur le banc, j’suis capitaine
Montre en diamants, lunettes de soleil
Sors les kalash comme à Marseille
Ma question préférée: qu’est-ce j’vais faire de tout cet oseille?
J’vais faire de tout cet oseille? j’vais faire de tout cet oseille?
Ma question préférée: qu’est-ce j’vais faire de tout cet oseille?
Moi et mes kheys on part sur la Lune, amuse-toi bien en Meurthe-et-Moselle
Ma question préférée: qu’est-ce j’vais faire de tout cet oseille?
J’vais faire de tout cet oseille? j’vais faire de tout cet oseille?
Ma question préférée: qu’est-ce j’vais faire de tout cet oseille?
2.7.0. toujours plus haut, la République me suce le tuyau
Monsieur l’agent j’t’enfonce le triangle (Sevran !) et le gilet fluo
J’veux faire des sous mais j’suis paresseux
J’aime pas ta gueule j’te baise ta reu-ssœu
J’n’ai qu’confiance qu’en mon Desert Eagle
Et en Zizou dans les arrêts d’jeu
Elle est dans la chambre elle est sous les draps
J’ai des jambes à la place des bras
Elle pense que j’suis en train d’la doigter (hum hum)
J’lui mets mon gros doigt d’pied
Mes deux questions préférées:
Qu’est-ce que j’vais faire de tous ces deniers?
Si j’te fends le crâne en deux, quel œil va s’fermer le premier?
Continue à glousser, j’te fume et j’roule un trois feuilles
Tes ongles continuent à pousser tu pourras griffer ton cercueil (2.7.)
J’ai la prose qui tue et, même ton corps reconstitué
On n’sait toujours pas qui tu es, ta grand-mère la prostituée
J’ramasse deux trois galériennes, partie de jambes en l’air
Punchline anti-aérienne, si j’lâche des paroles en l’air
Laisse tomber morray, c’est la guerre !
Le motif du crime c’est la 'zère
Nique sa mère, même une sexagénaire
La juge m’a dit que j’exagère
Mais nique sa mère là-celle aussi
Son arrière grand-mère aussi
Rien à envier à ces hommes, leur meuf est bonne, la mienne aussi
Scène du crime c’est moi l’reur-ti
J’suis en couleur, t’es mal sorti
J’suis Marlo Stanfield, ta mère la hyène, t’es McNulty
J’te nique ta life gratuit, y’a pas d’quoi !
J’suis l’meilleur cela va d’soi
B.2.O.B.A. escroc mafieux comme Charles Pasqua
Vulgaires fautes de grammaire, sirote du Jack de grosses mamelles
J’voyage en jet, j’prends l’Eurotunnel
J’me sens comme dans la chatte à ta mère

Songtekstvertaling

Ga uit de kalash zoals in Marseille
Ja, Morray.
Izi
Jouw negers hebben geen sorrel.
Op straat verandert alles.
Ware geleerden, we kennen elkaar.
Anti-hess we kennen elkaar
Ik heb grote armen poesje in Popeye
Spuug me SSS ik gooi je een fles
Ik kan nauwelijks slapen.
Chin wees naar de zon
M. O. L. O. T. O. v cocktail
Ik laat je achter in het hotel.
Ik ga over op Lamborghini, Maybach, Phantom. jij blijft in Opel.
Ik ben in het textiel # SoniaRykiel
Ik handel De Amerikaanse zaken af.
Ik neuk een Dominicaan
Ik zet hem het hele weekend aan.
Ik zet hem het hele weekend aan.
In het centrum zag ik Brickell.
Wallah ik ben vers, Ik ben nikkel
Piggy bank is vol, Ik heb de gebruikelijke haat
Ik spreek als een romanichel.
Je hebt Sacha Distel ' s swag.
Fortuné tah Elf Aquitaine
Jij zit op de bank, Ik ben kapitein.
Diamanten horloge, zonnebril
Ga uit de kalash zoals in Marseille
Mijn favoriete vraag: wat ga ik doen met al die sorrel?
Ga ik dit allemaal sorrel maken? ga ik dit allemaal sorrel maken?
Mijn favoriete vraag: wat ga ik doen met al die sorrel?
Ik en mijn kheys we gaan naar de maan, veel plezier in Meurthe-et-Moselle
Mijn favoriete vraag: wat ga ik doen met al die sorrel?
Ga ik dit allemaal sorrel maken? ga ik dit allemaal sorrel maken?
Mijn favoriete vraag: wat ga ik doen met al die sorrel?
2.7.0. steeds hoger zuigt de Republiek aan mijn pijp.
Mr. agent, ik duw de driehoek (Sevran !) en het fluo vest
Ik wil geld verdienen, maar ik ben lui.
Ik hou niet van je mond. Ik neuk je.
Ik vertrouw alleen mijn Desert Eagle.
En in Zizou stopt het spel
Ze is in de slaapkamer. ze ligt onder de lakens.
Ik heb benen in plaats van armen.
Ze denkt dat ik haar aan het Vingeren ben.)
Ik legde mijn grote teen op haar.
Mijn twee favoriete vragen:
Wat moet ik met al dat geld?
Als ik je schedel in tweeën splijt, welk oog sluit dan eerst?
Blijf giechelen, ik rook jou en ik rol een drie-blad
Uw nagels blijven groeien en u kunt krabben aan uw doodskist (2.7.)
Ik heb een proza dat doodt en zelfs je lichaam hersteld
We weten nog steeds niet wie je bent, je oma de prostituee.
Ik pik twee drie Galerie op, benen in de lucht.
Anti-lucht Punchline, als ik woorden in de lucht laat vallen
Vergeet morray, het is oorlog !
Het motief van de misdaad is de 'Zere'
Nique haar moeder, zelfs een seksageniër
De rechter zei dat ik overdreef.
Maar Nica ' s moeder daar ook.
Haar overgrootmoeder ook.
Niets te benijden deze mannen, hun meisje is goed, de mijne ook.
Plaats delict ik ben de reur-ti
Ik ben in kleur, Jij ging fout.
Ik ben Marlo Stanfield, je moeder hyena, Jij bent McNulty.
Ik neuk je leven gratis, dat is alles !
Ik ben de beste, natuurlijk.
B. 2.Maffioso zoals Charles Pasqua.
Vulgaire grammatica fouten, NIP de krik van Grote Tieten
Ik reis met de jet, ik neem de Eurotunnel
Ik voel me als in je moeders poesje.