Booba — G-Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "G-Love" van Booba.

Songteksten

Celui qui veut tester qu’il vienne
Personne ne va tirer dans mon dos
Avec quoi je vais frimer ce week-end
La Ferrari ou la Lambo'?
J’ai fait trop d’oseille cette semaine
Calibré pour être sûr que tout est réglo'
Qui vais-je baiser: la mienne ou la tienne?
Je rappe depuis le ciel et les étoile entre elles
Ne parlent que de elles, la Terre ne parle que de haine
Elle ferait changer un homme
Il ne serait plus jamais le même
G-Love au pieu, j’répète jamais la même scène
J’innove, peine et amour, amour et douleur
Si ça vaut le coup je souffrirais comme gens de couleur
Mon cœur, souvent de mauvaise humeur
Si tu es la bonne je ne serai plus un killer
Tranquila tu andas conmigo
Y yo aqui controlo cómodo
Si quieres te quedas el week-end
Y usas el Ferrari o el Lambo
Pidelo que tu quieras ma Lo que sea que yo hago el arreglo
Y si quieres nos vamos de vacaciones
Y viajamos todo el año
Dime que tengo que hacer para complacerte memememesita
Que es lo que tengo que hacer
Que es lo mas que tu quieres, que tu necesitas
Pideme lo que deseas, y yo te lo compro
Quieres Gucci, Louis Vuitton o de Versace un bolso
Todo lo que me digas
Bebe lo que tu pidas
Tu sabes mi cielo contra ti yo doy la vida
Te ofresco algo de beber, dime que te place
Dom Perignon, Moët, quiza te complace
Busca el traje de baño que nos vamos en el yate
De mi socio Booba
Por todo el Caraïbe
Y amanecemos en Aruba
Amigo, amigo
Mon yacht s’appellera «All eyez on me»
Je suis comme Ronaldo à Rio
Tellement d’oseille, ça sent la franc-maçonnerie
92i sur le maillot

Songtekstvertaling

Degene die wil testen dat hij komt.
Niemand schiet me in de rug.
Waar kijk ik naar uit dit weekend
Ferrari of Lambo?
Ik heb deze week te veel sorrel gemaakt.
Gekalibreerd om zeker te zijn dat alles in orde is
Wie ga ik neuken, de mijne of de jouwe?
Ik rapt uit de hemel en ster hen onder elkaar
Zij spreken slechts over hen, de aarde spreekt slechts van haat.
Ze zou een man veranderen.
Hij zou nooit meer hetzelfde zijn.
G-liefde op het spel, Ik herhaal nooit dezelfde scène
Ik innoveer, pijn en liefde, liefde en pijn
Als het de moeite waard is, zou ik lijden als gekleurde mensen.
Mijn hart, vaak in een slechte bui
Als je de juiste bent, ben ik geen Moordenaar meer.
Kalmeren. jij gaat met mij mee.
En ik hier comfortabele controle
Als je het weekend wilt blijven
En je gebruikt de Ferrari of de Lambo
Vraag of je ma wilt, wat het ook is dat ik de afspraak maak.
En als je wilt gaan we op vakantie.
En we reizen het hele jaar door
Vertel me wat ik moet doen om u te plezieren mememesita
Wat moet Ik doen?
Dat is wat je wilt, wat je nodig hebt.
Vraag me wat je wilt en ik koop het voor je.
Wil je Gucci, Louis Vuitton of Versace een tas?
Alles wat je me vertelt
Drink wat je vraagt.
Je kent mijn hemel tegen jou Ik geef leven
Ik trakteer je op een drankje, vertel me wat je lekker vindt.
Dom Perignon, Moët, misschien bevalt het je.
Zoek het badpak dat we op het jacht achterlaten.
Van mijn partner Booba
Over het hele Caribisch gebied
En dageraad op Aruba.
Vriend, vriend
Mijn jacht wordt "All eyez on me" genoemd.»
Ik ben net Ronaldo in Rio.
Zoveel sorrel, het ruikt naar Vrijmetselarij.
92i op de jersey