Booba — E.L.E.P.H.A.N.T songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E.L.E.P.H.A.N.T" van Booba.

Songteksten

Bamboula va faire de la mula
Doucement mais salement
Avant de te sÃ(c)duire, je serai très Ã(c)lÃ(c)gant
à aboyer sans mordre, tu vas te casser les dents
Avant de les dÃ(c)truire, je laisse parler les gens
J’n’aurai jamais d’tour d’ivoire, je n’tue pas l'Ã(c)lÃ(c)phant
Les mieux armÃ(c)s, Kalash, Uzi, sont les mieux lotis
J’ai la queue qui trempe dans l’eau, je pisse du piloti
Train de vie très noir, donc sombre mÃ(c)lodie
UKT pour rentrer en cÃ(c)rÃ(c)monie
Fonce-dé j'suis un peu parano, j’mets l’pompe dans l’jacuzzi
On t’fait parler à la tronç onneuse, kho, dans le monde à Tony
Carla Bruni joue de la gratte à Sarkozy
Petite Marocaine se tape Berlusconi, izi
J’suis connu en Inde, Ã Champigny
Ta dinde veut faire un tour d’Lamborghini
En niquant beaucoup d’mères, on s’bonifie
Tirs d’obus sur fils de shmeh' s’intensifient
Dans sa merde, si on y est bien, on y vit
Mon dÃ(c)partement aime blanche de Bolivie
La cocaine est plutôt bonne ici
Mental de fer, tout le monde a fait d’la taule ici
On dit jamais c’qu’on fait, mais on fait toujours c’qu’on a dit
Tu vas savoir qui j’suis, j’rentre dans ta schneck, j’sors mon ID
«Si t’as pas la mula, toi Bamboula bouge» la pute elle m’dit
Bouge pas, allô, Vincent, moi vouloir argent Vivendi
Qui affronte le DUC court à une fin tragique
«Nique ta mère la pute» sur ma carte de visite
Six Jordan sous terre c’est rÃ(c)solu
Les hommes comme toi font qu’personne Ã(c)volue
Qui sont-ils vraiment? Je m’interroge
J’fais Sept à Huit, mes ennemis sont devant la tÃ(c)loche
Nwarmalement au Camp des Loges
Quand j’ferai l’Parc des Princes Armand sera dans ses loges
Oulala, Bamboula va faire de la mula
Oulala
Oulala, Bamboula va faire de la mula
Oulala
Oulala, oula-oula-oulala
Oulala, Bamboula va faire de la mula
Oulala, oula-oula-oulala
Oulala, Bamboula va faire de la mula

Songtekstvertaling

Bamboula gaat naar mule
Langzaam maar zeker
Voor je het weet, zit ik in de handschoen.
Je breekt je tanden door te blaffen zonder te bijten.
Voordat ik ze weggeef, laat ik mensen praten.
Ik zal nooit een ivoren toren hebben, Ik zal de Phantom niet doden.
De beste wapens, Kalash, Uzi, zijn de beste
Ik heb de staart die in het water duikt, ik pis van de piloot.
Life Train very black, so dark mà (C) lodie
UKT om terug te keren naar C (C) Monie
Fonce-dé j suis un peu parano, maar ik steun de l pompe dans l jacuzzi
We laten je praten met de kettingzaag, kho, in de wereld bij Tony.
Carla Bruni speelt scratch bij Sarkozy
Petite Marokkaanse neukt Berlusconi, izi
Ik ben bekend in India, Champigny.
Uw kalkoen wil een rondje Lamborghini.
Door veel moeders te neuken, worden we beter.
De beschietingen van de zoon van Shmeh intensifiëren
In zijn shit, als we goed zijn, wonen we daar.
Mijn d (c) partement houdt van blanche uit Bolivia
De cocaïne is hier vrij goed.
Mental iron, iedereen heeft hier in de gevangenis gezeten.
We zeggen nooit wat we doen, maar we doen altijd wat we zeiden.
Je weet wie ik ben, ik ga naar je schneck, ik pak mijn ID
"Als je de mula niet hebt, beweeg je de hoer die ze me vertelt."
Niet bewegen, kom op, Vincent, Ik wil geld Vivendi.
Die tegenover het Hof van de hertog een tragisch einde staat
"Neuk je moeder de hoer" op mijn visitekaartje
Six Jordan underground it ' s R (C) solu
Mannen zoals jij maken dat niemand iets wil.
Wie zijn ze echt? Ik vraag me af
Ik doe zeven tot acht, mijn vijanden staan voor de tà (C) loche
Nwarmally in het Lodge kamp
Als ik het park van de prinsen Maak, zal Armand in zijn loges zijn.
Oulala, Bamboula gaat naar mule
Oulala
Oulala, Bamboula gaat naar mule
Oulala
Oulala, oula-oula-oulala
Oulala, Bamboula gaat naar mule
Oulala, oula-oula-oulala
Oulala, Bamboula gaat naar mule