Booba — C'Est La Vie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'Est La Vie" van Booba.
Songteksten
Tu veux savoir c’que j’ai dans la tête?
Compte en sse-Sui
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé (Biatch!)
Jack, bédo, j’suis défoncé
Deux couilles, un cerveau pour m’en sortir
Izer, dans l’building misère j’monte un empire
Tu parles sur moi, j’ai eu des ouï-dires
Haha, j’compte les bolosses pour m’endormir
Nouvelle paire de Five, pèse comme 200 braquo
Glock seventeen, kala-kalashnikov draco
2Chainz dans le building, mon Lambo sort de l’usine
J’suis dans le paiement cash négro t’es dans le leasing
Trop d’gos, j’choisis laquelle? Bad boy, on est àl man
B2O vient de Bakel, j’suis noir, mat, j’suis comme Batman
Lion indomptable j’croyais qu’j'étais gal-Sèn, mais en fait je suis Camer
Compte jusqu'à 5 renoi, va niquer ta mère
J’contrôle la zone j’suis en enquête
Or jaune comme les ancêtres
Noir, blanc, j’suis la Juv'
Je ne mens que chez la juge
140 kilogrammes, 10 reps
J’veux une meuf matérialiste comme ça j’suis sur d’la baiser direct
D’puis le bac à sable on te hagar… C’est la vie!
340 flashé au radar… C’est la vie!
J’p-J'pèse comme au Qatar… C’est la vie!
Fais-toi une raison petit batard… C’est la vie!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros… izi
Petit batard… C’est la vie!
I’m strapped up and I’m violent, 'bout to start a riot
See this chick, take her to the bathroom and I fucked her on the toilet
Live life, get right
Get wrong, click clack, and I shoot your ass, it’ll be goodnight
Wake up, good luck, I’m riding 'round with my top down
Ride around, all eyez on me, so I ride around 2Pac now
Causing mass hysteria, France to America
Nobody comparin' us Every line is angel dust, that means it’s dope nigga
You can get high, on one of my quotes nigga
Boss nigga — that’s based on a true story
Fuck around and get two burst, stack my money high like two story
Hey baby, are you okay baby?
I’ll buy you so many purses you will be a bag lady
My swag crazy, and my cash crazy
Two hundred on the dash', I’m doing 180
D’puis le bac à sable on te hagar… C’est la vie!
340 flashé au radar… C’est la vie!
J’p-J'pèse comme au Qatar… C’est la vie!
Fais-toi une raison petit batard… C’est la vie!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros… izi
Petit batard… C’est la vie!
Tous les soirs c’est le four, tous les soirs c’est le hala
Love pour tous mes vautours, Brazza tu n’es pas là
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Longue vie à nous incha’Allah, longue vie à vous incha’Allah
Rate-Pi, violent, Rap Game sanguinolant
Bakel City Gang, fume de la François Hollande
Passe toi la chatte au carwash
Va m’faire un kahwa
Punchline, K1, gamos est de Allemagne
AMG, Brabus, t’as no swag #LaurentFabius
Ünkut nouvelle collec'
Zéro heures zéro sur ma Rolex
MC desespéré, sans selle sur le Solex
Poulos m’a dit vas-y molo avec ces boloss
Mode piranha sur l’BPM
Renoi bouge pas, j’crois que Rihanna me BBM
Comme toi elle voudrait goûter au Bakel City Gang
Le rap français vient d’se faire shooter, izi izi, bang bang
D’puis le bac à sable on te hagar… C’est la vie!
340 flashé au radar… C’est la vie!
J’p-J'pèse comme au Qatar… C’est la vie!
Fais-toi une raison petit batard… C’est la vie!
Euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros, euros… izi
Petit batard… C’est la vie!
Songtekstvertaling
Wil je weten wat er in mijn hoofd zit?
Sse-Sui account
Merco Benz, Lamborghini
J-Lo, Beyoncé.)
Jack, bédo, ik ben high.
Twee ballen, één brein om me eruit te halen.
Izer, in de ellende van het gebouw bouw ik een imperium
Je hebt het over mij, Ik heb geruchten gehoord.
Haha, ik tel de taarten om in slaap te vallen.
Nieuw paar van vijf, weegt ongeveer 200 braquo.
Glock 17, Kala-kalashnikov draco
2Chainz in het gebouw, Mijn Lambo komt uit de fabriek
Ik zit in de zwarte betaling, jij in de leasing.
Te veel Go' s, welke kies ik? Stoute jongen,we zijn in man.
B2o komt uit Bakel, ik ben zwart, matte, Ik ben net Batman
Ontembare Leeuw Ik dacht dat ik gal-Sen was, maar eigenlijk ben ik Camer
Tel tot 5 renoi, neuk je moeder.
Ik controleer het gebied waar ik onderzoek doe.
Geel goud als de voorouders
Zwart, wit, Ik ben de Juv.
Ik lieg alleen bij de rechter.
140 kg, 10 reps
Ik wil zo ' n materialistisch meisje.
Dan de zandbak die we Hagar je ... zo is het leven.
340 flashed to the radar ... zo is het leven.
Ik weeg zoals in Qatar ... zo is het leven.
Maak een punt, jij kleine klootzak ... zo is het leven.
Euro 's, EURO' s, EURO 's, EURO' s, EURO 's, EURO' s ... izi
Jij kleine klootzak ... zo is het leven.
Ik ben verscheurd en gewelddadig.
Zie je die meid, neem haar mee naar het toilet en ik neukte haar op het toilet.
Leef het leven, Maak het goed
Als je het mis hebt, klik dan op clack en ik schiet je neer, dan is het welterusten.
Word wakker, veel geluk, Ik rijd rond met mijn topje naar beneden
Rijd rond, kijk naar me, dus ik rijd rond 2Pac nu
Veroorzaakt massahysterie, Frankrijk naar Amerika
Niemand vergelijkt ons elke lijn is angel dust, dat betekent dat het dope nigga
Je kunt high worden, op een van mijn citaten nikker.
Dat is gebaseerd op een waargebeurd verhaal.
Rotzooien en krijgen twee barstjes, stapel mijn geld hoog als twee verdiepingen
Schatje, gaat het?
Ik koop zoveel Tassen voor je dat je een zakkenroller bent.
Mijn swag gek, en mijn geld gek
200 op het dashboard, ik rijd 180
Dan de zandbak die we Hagar je ... zo is het leven.
340 flashed to the radar ... zo is het leven.
Ik weeg zoals in Qatar ... zo is het leven.
Maak een punt, jij kleine klootzak ... zo is het leven.
Euro 's, EURO' s, EURO 's, EURO' s, EURO 's, EURO' s ... izi
Jij kleine klootzak ... zo is het leven.
Elke avond is het de oven, elke avond de hala.
Liefde voor al mijn gieren, Brazza je bent hier niet
Yahia, Poulos, Lourd-Lourd, Ibou, Mala
Lang Leve ons Incha 'Allah, lang leve je incha' Allah
Rate-Pi, gewelddadig, bloederig Rap spel
Bakel City Gang, rook van Francois Hollande
Geef je kutje door aan de carwash.
Ga een kahwa voor me maken.
Punchline, K1, gamos oost van Duitsland
AMG, Brabus, je hebt geen swag # LaurentFabius
Ünkut nieuwe collectie"
Nul uur nul op mijn Rolex.
Desperate MC, bareback on the Solex
Poulos zei me molo te gaan met deze boloss
Piranha modus op BPM
Renoi niet bewegen, Ik denk Rihanna BBM me
Net als jij, wil ze de Bakel City bende proeven.
French rap is net neergeschoten, izi izi, bang bang
Dan de zandbak die we Hagar je ... zo is het leven.
340 flashed to the radar ... zo is het leven.
Ik weeg zoals in Qatar ... zo is het leven.
Maak een punt, jij kleine klootzak ... zo is het leven.
Euro 's, EURO' s, EURO 's, EURO' s, EURO 's, EURO' s ... izi
Jij kleine klootzak ... zo is het leven.