Boo Hewerdine — Butterfly (On A Pin) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterfly (On A Pin)" van Boo Hewerdine.
Songteksten
You will find breaking hearts
In every guilded cage
When someone else has got the key
Just won’t act their age
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
He keeps her away from the world
Cinemas on Saturdays there’s so much she will miss
Each time he leaves
He’ll close the door
And seal it with a kiss
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
He keeps her away from the world
Where no one can hear no one can get near
Oh but she’s lost
The things in her mind
By which she’s defined
Where are you gonna go
When he’s done with you
There’s nowhere else for you to turn
When you’re borrowed and blue
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
He keeps her away from the world
Where no one can hear no one can get near
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
Can’t use her wings
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
She’s a pretty thing
A butterfly…
Songtekstvertaling
Je zult harten breken
In elke gilde kooi
Als iemand anders de sleutel heeft
Ze doen gewoon niet alsof ze zo oud zijn.
Ze is een mooi ding.
Een vlinder op een speld
Hij houdt haar weg van de wereld.
Bioscopen op zaterdag is er zoveel dat ze zal missen
Elke keer als hij vertrekt
Hij doet de deur dicht.
En verzegel het met een kus
Ze is een mooi ding.
Een vlinder op een speld
Hij houdt haar weg van de wereld.
Waar niemand kan horen kan niemand in de buurt komen
Maar ze is verdwaald.
De dingen in haar hoofd
Hoe ze gedefinieerd is
Waar ga je heen?
Als hij klaar is met jou
Je kunt nergens anders terecht.
Als je geleend en blauw bent
Ze is een mooi ding.
Een vlinder op een speld
Hij houdt haar weg van de wereld.
Waar niemand kan horen kan niemand in de buurt komen
Ze is een mooi ding.
Een vlinder op een speld
Ze is een mooi ding.
Een vlinder op een speld
Ik kan haar vleugels niet gebruiken.
Ze is een mooi ding.
Een vlinder op een speld
Ze is een mooi ding.
Vlinder…