Boo Hewerdine — A Long Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Long Winter" van Boo Hewerdine.
Songteksten
This is only to explain
How it is to love again
Should I begin
With the touch of a skin on skin
This is but a simple song
The snows have thawed the floods have come
Bitter yesterdays
Have all been washed away
Sorry if I move a little slow
Sorry if my table is bare
I can’t remember having anybody here
It’s been a long winter
I never thought I’d feel the sun again
Last day of frozen crystal clear
I see your name hang in the air
A stronger pulse will pull me back
The ice will start to crack
It’s but a moment to explain
How it is to love again
Should we begin
With the touch of skin on skin?
Songtekstvertaling
Dit is alleen om uit te leggen
Hoe het is om weer lief te hebben
Moet ik beginnen?
Met de aanraking van een huid op de huid
Dit is maar een simpel lied.
De sneeuw heeft de overstromingen ontdooid.
Bittere gisteren
Zijn allemaal weggespoeld
Sorry als ik wat langzaam beweeg.
Sorry als mijn tafel leeg is.
Ik kan me niet herinneren dat er hier iemand was.
Het is een lange winter geweest.
Ik had nooit gedacht dat ik de zon weer zou voelen.
Laatste dag van bevroren kristalhelder
Ik zie je naam in de lucht hangen.
Een sterkere pols trekt me terug.
Het ijs zal breken.
Het is maar een moment om uit te leggen
Hoe het is om weer lief te hebben
Zullen we beginnen?
Met de aanraking van huid op huid?