Bonzo Dog Band — Jollity Farm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jollity Farm" van Bonzo Dog Band.
Songteksten
There’s a farm called Misery, but of that we’ll have none
Because we know of one
That’s always lots of fun (Ha ha!)
And this one’s name is Jollity; believe me, folks, it’s great
For everything sings out to us as we go through the gate
All the little pigs, they grunt and howl
The cats mee-yow
The dogs bow-wow
Everybody makes a row
Down on Jollity Farm
All the little pigs, they grunt and howl
(Grunt, howl, grunt, howl)
The cats mee-yow
(Mee-yow, mee-yow)
The dogs bow-wow
(Ruff, ruff, ruff, ruff)
Everybody makes a row
Down on Jollity Farm
All the little birds go tweet, tweet, tweet
(birdsong, piano noodle)
The lambs all bleat
(baaaaa!)
And shake their feet
(rattle)
Everything’s a perfect treat
Down on Jollity Farm
Regular as habit
The cocks begin to crow
Can the old buck rabbit
Sing «Stuff it up your jumper»
Vo-do-de-oh
All the little ducks go quack quack quack
(quack quack quack)
The cows go Moo
(honk)
The bull does, too
(whonk!)
Everyone says how do you do Down on Jollity Farm
Songtekstvertaling
Er is een boerderij genaamd Misery, maar dat hebben we niet.
Omdat we er één kennen.
Dat is altijd leuk (Ha ha!)
En deze heet Jollity, geloof me, mensen, het is geweldig.
Want alles zingt voor ons als we door de poort gaan
Alle kleine varkens, ze grommen en huilen
De katten mee-yow
The dogs bow-wow
Iedereen maakt ruzie.
Op Jollity Farm
Alle kleine varkens, ze grommen en huilen
(Grunt, howl, grunt, howl))
De katten mee-yow
(Mee-yow, mee-yow)
The dogs bow-wow
(Ruff, ruff, ruff, ruff)
Iedereen maakt ruzie.
Op Jollity Farm
Alle vogeltjes gaan twitteren, twitteren, twitteren
(birdsong, piano noodle)
The lambs all bleat
(baaaaa!)
En hun voeten schudden.
(rammelen)
Alles is perfect.
Op Jollity Farm
Gewoon als gewoonte
De lullen beginnen te kraaien
Kan het oude konijn
Zing " stop het in je jumper»
Vo-do-de-oh
Alle eendjes gaan kwaken kwaken kwaken kwaken kwaken kwaken
(kwak kwak kwak)
De koeien gaan boe
(toeteren)
De stier ook.
whonk!)
Iedereen zegt hoe je het doet op Jollity Farm.