Bonnie — Freaking Myself Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freaking Myself Out" van Bonnie.
Songteksten
They say my life annoys everyone
And they wish someday I learn to shut up And when I appear theres nobody near
I just need you to be here
What if I said that I am more than what you see?
Im pretty sure you wouldnt believe
That all that I have are quite good intentions
You dont pay me much attention
Every time I see you I go round and round
And Im hoping that someday youll change your mind
Dont try to blame me for everything I am Cause I am freaking myself out
Such is life, and thats all I know
I wasnt ready to lose what I lost
You left without me, without any warning
Im used to feeling this lonely
What if I said that I am more than what you see?
Im pretty sure you wouldnt believe
That all that I have are quite good intentions
You dont pay me much attention
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat mijn leven iedereen irriteert.
En ze willen dat ik op een dag leer te zwijgen en als ik verschijnt is er niemand in de buurt
Ik wil dat je hier bent.
Wat als ik zeg dat ik meer ben dan wat jij ziet?
Ik weet zeker dat je het niet zou geloven.
Dat alles wat ik heb goede bedoelingen zijn
Je let niet veel op me.
Elke keer als ik je zie ga ik rond en rond
En ik hoop dat je op een dag van gedachten verandert
Probeer me niet de schuld te geven van alles wat ik ben, want ik maak mezelf bang.
Zo is het leven, en dat is alles wat ik weet
Ik was niet klaar om te verliezen wat ik verloor.
Je vertrok zonder mij, zonder enige waarschuwing.
Ik voelde me altijd zo eenzaam.
Wat als ik zeg dat ik meer ben dan wat jij ziet?
Ik weet zeker dat je het niet zou geloven.
Dat alles wat ik heb goede bedoelingen zijn
Je let niet veel op me.