Bonnie Tyler — Time Mends A Broken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Mends A Broken Heart" van Bonnie Tyler.
Songteksten
I’m living in another time another place
I knew you then
It used to be a different world
And now I start to live again
A sight of heaven in a grain of sand
Leading me on taking me by the hand
Time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Love tears it all apart
But time mends a broken heart
I see you in another life
There’s someone else that I didn’t know
There’s someone else that I don’t know
It used to hurt me deep inside
I had to learn to let you go I thought that happiness was by your side
I didn’t know that it was here in me And still alive
Time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Love tears it all apart
But time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Love tears it all apart
But time mends a broken heart
Songtekstvertaling
Ik woon in een andere tijd.
Ik kende je toen.
Vroeger was het een andere wereld.
En nu begin ik weer te leven.
Een aanblik van de hemel in een zandkorrel
Me bij de hand nemen.
De tijd herstelt een gebroken hart
De tijd herstelt een gebroken hart
Liefde verscheurt het allemaal
Maar de tijd herstelt een gebroken hart
Ik zie je in een ander leven.
Er is nog iemand die ik niet kende.
Er is nog iemand die ik niet ken.
Het deed me diep van binnen pijn.
Ik moest leren je te laten gaan Ik dacht dat geluk aan je zijde was
Ik wist niet dat het hier in me was en nog leefde.
De tijd herstelt een gebroken hart
De tijd herstelt een gebroken hart
Liefde verscheurt het allemaal
Maar de tijd herstelt een gebroken hart
De tijd herstelt een gebroken hart
De tijd herstelt een gebroken hart
Liefde verscheurt het allemaal
Maar de tijd herstelt een gebroken hart