Bonnie Tyler — Lost in France songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in France" van Bonnie Tyler.
Songteksten
I was lost in France
In the fields the birds were singing
I was lost in France
And the day was just beginning
As I stood there in the morning rain
I had a feeling I can’t explain
I was lost in France in love
I was lost in France
In the street a band was playing
And the crowd all danced
Didn’t catch what they were saying
When I looked up he was standing there
And I knew I shouldn’t but I didn’t care
I was lost in France in love
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
I was lost in France
And the vines were over-flowing
I was lost in France
And a million stars were glowing
And I looked round for a telephone
To say 'baby I won’t be home'
I was lost in France in love
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
And I looked round for a telephone
To say 'baby I won’t be home'
I was lost in France in love
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing… out
Songtekstvertaling
Ik was verdwaald in Frankrijk.
In de velden zongen de vogels
Ik was verdwaald in Frankrijk.
En de dag was nog maar net begonnen.
Als ik daar stond in de ochtend regen
Ik had het gevoel dat ik het niet kan uitleggen.
Ik was verloren in Frankrijk in liefde
Ik was verdwaald in Frankrijk.
Op straat speelde een band
En de menigte danste allemaal
Ik begreep niet wat ze zeiden.
Toen ik opkeek stond hij daar.
En ik wist dat ik het niet moest doen, maar het kon me niet schelen.
Ik was verloren in Frankrijk in liefde
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ik was verdwaald in Frankrijk.
En de druivenstruiken stroomden.
Ik was verdwaald in Frankrijk.
En een miljoen sterren gloeiden
En ik keek rond voor een telefoon
Om te zeggen 'baby I won ' t be home'
Ik was verloren in Frankrijk in liefde
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
En ik keek rond voor een telefoon
Om te zeggen 'baby I won ' t be home'
Ik was verloren in Frankrijk in liefde
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la La dancing
Ooh la la La Ooh la la la La dance
Ooh la la la la dancing ... out