Bonnie Tyler — It's a Heartache songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Heartache" van Bonnie Tyler.
Songteksten
It’s a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it’s too late
Hits you when you’re down
It’s a fool’s game
Nothing but a fools game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It’s a heartache
Nothing but a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It ain’t right with love to share
When you find he doesn’t care for you
It ain’t wise to need someone
As much as I depended on you
It’s a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it’s too late
Hits you when you’re down
It’s a fool’s game
Nothing but a fools game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It ain’t right with love to share
When you find he doesn’t care for you
It ain’t wise to need someone
As much as I depended on you
Oh, it’s a heartache
Nothing but a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It’s a fools game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It’s a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It’s a fools game
Standing in the cold rain…
Songtekstvertaling
Het is een hartzeer.
Alleen maar verdriet.
Slaat je als het te laat is.
Slaat je als je neer bent
Het is een dwaas spel.
Niets dan een dwazenspel
Staande in de koude regen
Ik voel me een clown.
Het is een hartzeer.
Alleen maar verdriet.
Hou van hem tot je armen breken
Dan laat hij je in de steek.
Het is niet goed met liefde te delen
Als je erachter komt dat hij niet om je geeft
Het is niet verstandig om iemand nodig te hebben.
Zoveel als ik op je rekende.
Het is een hartzeer.
Alleen maar verdriet.
Slaat je als het te laat is.
Slaat je als je neer bent
Het is een dwaas spel.
Niets dan een dwazenspel
Staande in de koude regen
Ik voel me een clown.
Het is niet goed met liefde te delen
Als je erachter komt dat hij niet om je geeft
Het is niet verstandig om iemand nodig te hebben.
Zoveel als ik op je rekende.
Oh, het is een hartzeer
Alleen maar verdriet.
Hou van hem tot je armen breken
Dan laat hij je in de steek.
Het is een dwazenspel.
Staande in de koude regen
Ik voel me een clown.
Het is een hartzeer.
Hou van hem tot je armen breken
Dan laat hij je in de steek.
Het is een dwazenspel.
Staande in de koude regen…