Bonnie Tyler — Breakout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakout" van Bonnie Tyler.
Songteksten
You gotta breakout!
Speak out, in the world out there
Impossible dreams can take you where
Oooh oooh, you can win it all
Speak out, it’s the way you feel
Reaching out can make it real
Oooh oooh, together we can win it all
No more living in a golden cage
There’s only one way you’re gonna go front page
Oooh, you gotta breakout now
You gotta break out now
You gotta break out
You’re taking on the world
Oooh, you gotta breakout now
You gotta break out
It’s a full scale shake out
You’re taking on the world
Oooh, you gotta break out now
You gotta break out now
You gotta breakout
You’re taking on the world
You gotta break out
It’s a full scale shake out
You gotta breakout
You’re taking on the world
Taking on the world… tonight
Like a cat, on a hot tin roof
It don’t take long to see the proof
You can do, anything you want to do Push it to the limit, don’t ever stop
There’s only one way you’re gonna get on top
Taking on the world
Breakout now
Breakout now
You’re taking on the world
Breakout now
Breakout now
You’re taking on the world
No more living the under-dog
There’s only one way you’re gonna get on top
Tonight, tonight, tonight…(repeat chorus and fade)
Songtekstvertaling
Je moet uitbreken!
Spreek uit, in de wereld daarbuiten
Onmogelijke dromen kunnen je brengen waar
Oooh oooh, je kunt alles winnen
Spreek uit, het is hoe je je voelt.
Reiken kan het echt maken
Samen kunnen we alles winnen.
Niet meer leven in een gouden kooi
Er is maar één manier om de voorpagina te halen.
Je moet nu uitbreken.
Je moet nu ontsnappen.
Je moet ontsnappen.
Je neemt het op tegen de wereld.
Je moet nu uitbreken.
Je moet ontsnappen.
Het is een volledige schaal shake out
Je neemt het op tegen de wereld.
Oooh, je moet nu ontsnappen.
Je moet nu ontsnappen.
Je moet uitbreken.
Je neemt het op tegen de wereld.
Je moet ontsnappen.
Het is een volledige schaal shake out
Je moet uitbreken.
Je neemt het op tegen de wereld.
Het opnemen tegen de wereld... vanavond
Als een kat, op een heet tinnen dak
Het duurt niet lang om het bewijs te zien.
Je kunt doen, alles wat je wilt doen tot het uiterste gaan, nooit stoppen
Er is maar één manier waarop je bovenop komt.
Het opnemen van de wereld
Breakout nu
Breakout nu
Je neemt het op tegen de wereld.
Breakout nu
Breakout nu
Je neemt het op tegen de wereld.
Geen levende underdog meer.
Er is maar één manier waarop je bovenop komt.
Vanavond, vanavond, vanavond...)