Bonnie Raitt — Well, Well, Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Well, Well, Well" van Bonnie Raitt.
Songteksten
The man who stole the water will swim forevermore
But he’ll never reach the land on that golden shore
That faint white light will haunt his heart
Till he’s only a memory lost in the dark
Dig a hole in the ground straight down to hell
Till there ain’t no more water in the well well well
When you’re down on your knees with nothing left to sell
Won’t you try to dig in a little deeper in the well well well?
Said, well well well, well well well
Now take care of your body like you care for your soul
Don’t you dig yourself into a hole?
Until you’ve paid the price you can’t know what it’s worth
The air and water, the fire and earth
Now dig a hole in the ground straight down to hell
Till there ain’t no more water in the well well well
When you’re down on your knees with nothing left to sell
Try to dig in a little deeper in the well well well
I said, well well well, well well well
Songtekstvertaling
De man die het water stal, zal voor altijd zwemmen.
Maar hij zal nooit het land bereiken op die gouden kust.
Dat zwakke witte licht zal rondspoken in zijn hart.
Tot hij slechts een herinnering is verloren in het donker
Graaf een gat in de grond recht naar de hel
Tot er geen water meer is in de put.
Als je op je knieën zit en niets meer te verkopen hebt
Wil je niet wat dieper graven in de put?
Nou, nou, nou.
Zorg nu voor je lichaam zoals je voor je ziel zorgt.
Graaf je jezelf niet in een gat?
Tot je de prijs hebt betaald, kun je niet weten wat het waard is.
De lucht en het water, het vuur en de aarde
Graaf nu een gat in de grond recht naar de hel
Tot er geen water meer is in de put.
Als je op je knieën zit en niets meer te verkopen hebt
Probeer wat dieper in de put te graven.
Ik zei: