Bonnie Raitt — I Feel The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel The Same" van Bonnie Raitt.
Songteksten
Say goodbye,
Well I know it’s true.
I know you’re leaving me but I,
I’m leaving too.
You won’t forget me,
or the sound of my name.
Please believe me,
I feel the same.
It seems so empty now.
Clo-ose the door.
Ain’t it hard to believe that you ever,
lived this way before.
All that nothing,
causes all that pain.
Please believe me,
I feel the same.
(guitar break)
Well this broken soul,
that I know a, a heart that’s breakin'.
You can’t make it whole
until you know what has been taken.
And all those pieces,
uh that you find them all your own.
(guitar fills in the missing tag lyric)
I said goodbye.
Now you know it’s true.
You said you’re leaving me, but honey I,
I’m leaving too.
You won’t forget me or the sound of my name.
Please believe me,
I feel the same.
Please believe me,
I feel the same.
(guitar break, and fade)
Songtekstvertaling
Afscheid,
Ik weet dat het waar is.
Ik weet dat je me verlaat, maar ik ... ,
Ik ga ook weg.
Je zult me niet vergeten.,
of het geluid van mijn naam.
Geloof me alsjeblieft.,
Ik voel hetzelfde.
Het lijkt nu zo leeg.
Sluit de deur.
Is het niet moeilijk te geloven dat je ooit,
zo heb ik eerder geleefd.
Al dat niets.,
veroorzaakt al die pijn.
Geloof me alsjeblieft.,
Ik voel hetzelfde.
(guitar break)
Deze gebroken ziel,
dat ik een hart ken dat breekt.
Je kunt het niet compleet maken.
tot je weet wat er gestolen is.
En al die stukken,
dat je ze allemaal zelf vindt.
(gitaar vult de ontbrekende tag tekst in)
Ik heb afscheid genomen.
Nu weet je dat het waar is.
Je zei dat je me ging verlaten, maar schat ... ,
Ik ga ook weg.
Je zult mij of het geluid van mijn naam niet vergeten.
Geloof me alsjeblieft.,
Ik voel hetzelfde.
Geloof me alsjeblieft.,
Ik voel hetzelfde.
(guitar break, and fade)