Bonnie Raitt — Gnawin' On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gnawin' On It" van Bonnie Raitt.
Songteksten
Take this silver lining
Keep it in your own
Sweet head
And shine it when the night is Burning red
Shine it in the twilight
Shine it on the cold, cold ground
Shine it till these walls
Come tumbling down
We were born with our eyes wide open
So alive with wild hope now
Can you tell me why
Time after time they drag you down
Down in the darkest deep
Fools and their madness all around
Know that the light don’t sleep
Step into the silence
Take it in your own
Two hands
And sprinkle it like diamonds
All across these lands
Blaze it in the morning
Wear it like an iron skin
Only things worth living for are
Innocence and magic, amen
We were born with our eyes wide open
So alive with wild hope now
Can you tell me why
Time after time they drag you down
Down in the darkest deep
Fools and their madness all around
Know that the light don’t sleep
Woah, wooah
We were born with our eyes wide open
So alive with wild hope now
Can you tell me why
Time after time they drag you down
Down in the talk so cheap
Fools and their madness all around
Know that the light don’t sleep
Know that the light don’t sleep
Time after time
They drag you down
Down in the darkness deep
Fools in their madness all around
Know that the light don’t sleep
Know that the light don’t sleep
Songtekstvertaling
Neem dit zilveren randje.
Hou het in je eigen.
Zoete kop
En wanneer de nacht roodgloeiend is
Shine it in the twilight
Schijn het op de koude, koude grond
Schijn het tot deze muren
Kom naar beneden
We zijn geboren met onze ogen wijd open
Zo levend met wilde hoop nu
Kun je me vertellen waarom?
Keer op keer sleuren ze je naar beneden.
In de donkerste diepten
Dwazen en hun waanzin overal
Weet dat het licht niet slaapt
Stap in de stilte
Neem het zelf maar.
Twee handen.
En besprenkel het als diamanten
Overal in deze landen
Brand het in de ochtend.
Draag het als een ijzeren huid
Alleen dingen die het waard zijn om voor te leven zijn
Onschuld en magie, amen.
We zijn geboren met onze ogen wijd open
Zo levend met wilde hoop nu
Kun je me vertellen waarom?
Keer op keer sleuren ze je naar beneden.
In de donkerste diepten
Dwazen en hun waanzin overal
Weet dat het licht niet slaapt
Woah, wooah
We zijn geboren met onze ogen wijd open
Zo levend met wilde hoop nu
Kun je me vertellen waarom?
Keer op keer sleuren ze je naar beneden.
Zo goedkoop.
Dwazen en hun waanzin overal
Weet dat het licht niet slaapt
Weet dat het licht niet slaapt
Keer op keer
Ze sleuren je naar beneden.
Diep in de duisternis
Dwazen in hun waanzin overal
Weet dat het licht niet slaapt
Weet dat het licht niet slaapt