Bonfire — Hard On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard On Me" van Bonfire.
Songteksten
Six foot legs with the moves of a shark
Leave the room she forgets you
Lips like fire even glow in the dark
A blood red rosy tattoo
This bad girls been on my mind
But I won’t waste my Valentine
I know her story all too well
Too little heaven for so much hell
And when I see you coming
I gotta get to running
You know you’re really much too hard on me And though I’ll always need you
I know I’ll never please you
You know you’re really much too hard on me You know you’re really much too hard on me Skin tight leather on satin sheets
Now she’s got me surrounded
I can’t swim when the water’s too deep
She makes me feel like I’m drowning
Here she comes movin' in for the kill
A smooth black widow on my windowsill
And if I ever live to tell
She’s one third heaven and two thirds hell
And when I see you coming
I gotta get to running
You know you’re really much too hard on me And though I’ll always need you
I know I’ll never please you
You know you’re really much too hard on me You know you’re really much too hard on me
I know her story all too well
Too little heaven for so much hell
And when I see you coming
I gotta get to running
You know you’re really much too hard on me And though I’ll always need you
I know I’ll never please you
You know you’re really much too hard on me You know you’re really much too hard on me And when I see you coming
I gotta get to running
You know you’re really much too hard on me And though I’ll always need you
I know I’ll never please you
You know you’re really much too hard on me You know you’re really much too hard on
Songtekstvertaling
Twee meter lange benen met de bewegingen van een haai
Verlaat de kamer ze vergeet je
Lippen als vuur gloeien zelfs in het donker
Een bloedrode roze tatoeage.
Ik heb aan deze slechte meisjes gedacht.
Maar Ik zal mijn Valentijn niet verspillen.
Ik ken haar verhaal maar al te goed.
Te weinig hemel voor zoveel hel
En als ik je zie aankomen
Ik moet gaan rennen.
Je weet dat je echt veel te hard voor me bent en hoewel ik je altijd nodig zal hebben
Ik weet dat ik je nooit zal behagen.
Je weet dat je veel te hard voor me bent Je weet dat je veel te hard bent voor mijn huid strak leer op satijnen lakens
Nu heeft ze me omsingeld.
Ik kan niet zwemmen als het water te diep is.
Ze geeft me het gevoel dat ik verdrink.
Hier komt ze wonen voor de moord.
Een gladde zwarte weduwe op mijn vensterbank
En als ik het ooit overleef om het te vertellen
Ze is een derde hemel en twee derde hel
En als ik je zie aankomen
Ik moet gaan rennen.
Je weet dat je echt veel te hard voor me bent en hoewel ik je altijd nodig zal hebben
Ik weet dat ik je nooit zal behagen.
Je weet dat je veel te hard voor me bent. je weet dat je veel te hard voor me bent.
Ik ken haar verhaal maar al te goed.
Te weinig hemel voor zoveel hel
En als ik je zie aankomen
Ik moet gaan rennen.
Je weet dat je echt veel te hard voor me bent en hoewel ik je altijd nodig zal hebben
Ik weet dat ik je nooit zal behagen.
Je weet dat je veel te hard voor me bent Je weet dat je veel te hard voor me bent en als ik je zie aankomen
Ik moet gaan rennen.
Je weet dat je echt veel te hard voor me bent en hoewel ik je altijd nodig zal hebben
Ik weet dat ik je nooit zal behagen.
Je weet dat je veel te hard voor me bent. je weet dat je veel te hard voor me bent.