Boney M. — Where Did You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did You Go" van Boney M..
Songteksten
I’m looking out the window pane
And I hear the sound of pouring rain
But you’re not here
Where did you go I wanna know what made you go away
What went wrong?
I’m looking out my window pane
And I hear the sound of pouring rain
There’s no-one here to laugh with me To make the dark clouds disappear
My love, what went wrong?
Where did you go — there is no answer
I need you now much more than ever
Where did you go — why can’t you be with me Where did you go — we were so tender
Where did you go — why not surrender
Only you can set me free
I’m looking out my window pane (Oh yes)
And I hear the sound of pouring rain
I think of you, of someone who can
Always count on love so true
And I’m here — where are you?
Tell me…
I think of you, of someone who can
Always count on love so true
And I’m here — where are you?
Where did you go — there is no answer
I need you now much more than ever
Where did you go — why can’t you be with me Where did you go — we were so tender
Where did you go — why not surrender
Only you can set me free
Where did you go — there is no answer
I need you now much more than ever
Where did you go — why can’t you be with me Where did you go — we were so tender
Where did you go — why not surrender
Only you can set me free
Songtekstvertaling
Ik kijk uit het raam.
En ik hoor het geluid van stromende regen
Maar je bent er niet.
Waar ging je heen? Ik wil weten waarom je wegging.
Wat ging er mis?
Ik kijk uit m ' n raam.
En ik hoor het geluid van stromende regen
Er is niemand hier om met mij te lachen om de donkere wolken te laten verdwijnen.
Mijn liefste, wat ging er mis?
Waar ging je heen - er is geen antwoord
Ik heb je nu meer dan ooit nodig.
Waar ging je heen-waarom kun je niet bij me zijn waar ging je heen — we waren zo teder
Waar ging je heen? waarom geef je je niet over?
Alleen jij kunt me bevrijden.
Ik kijk uit mijn raam pane (Oh ja)
En ik hoor het geluid van stromende regen
Ik denk aan jou, aan iemand die
Reken altijd op de ware liefde.
En ik ben hier, Waar ben jij?
Vertel het me.…
Ik denk aan jou, aan iemand die
Reken altijd op de ware liefde.
En ik ben hier, Waar ben jij?
Waar ging je heen - er is geen antwoord
Ik heb je nu meer dan ooit nodig.
Waar ging je heen-waarom kun je niet bij me zijn waar ging je heen — we waren zo teder
Waar ging je heen? waarom geef je je niet over?
Alleen jij kunt me bevrijden.
Waar ging je heen - er is geen antwoord
Ik heb je nu meer dan ooit nodig.
Waar ging je heen-waarom kun je niet bij me zijn waar ging je heen — we waren zo teder
Waar ging je heen? waarom geef je je niet over?
Alleen jij kunt me bevrijden.