Boney M. — Bel Ami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bel Ami" van Boney M..
Songteksten
Everybody’s trying to tell me That I’m wasting time away
Too cool for one woman (Yeah yeah what’d I say?)
My Bel Ami — I’m born to be with you
My Bel Ami — I don’t care what you do My Bel Ami — Whenever you’re with me My Bel Ami — I’m happy (What'd I say)
My Bel Ami
My Bel Ami
It won’t last forever (Yeah yeah what’d I say?)
He’s just like the weather (Yeah yeah what’d I say?)
Life with him is so exciting
Heights to the lows from day to day
Something’s always happening (Yeah yeah what’d I say?)
My Bel Ami — I’m born to be with you
My Bel Ami — I don’t care what you do My Bel Ami — Whenever you’re with me My Bel Ami — I’m happy (What'd I say)
My Bel Ami
My Bel Ami
My Bel Ami
My Bel Ami — I’m born to be with you
My Bel Ami — I don’t care what you do My Bel Ami — Whenever you’re with me My Bel Ami — I’m happy
My Bel Ami
My Bel Ami — I’m born to be with you
My Bel Ami — I don’t care what you do My Bel Ami — Whenever you’re with me My Bel Ami — I’m happy
My Bel Ami
He can’t deny some offers … yeah yeah what I say
He’s got more than the others … yeah yeah what I say
Why should I be mad about it That’s the price I have to pay
In a world of competition … yeah yeah what I say
Songtekstvertaling
Iedereen probeert me te vertellen dat ik tijd verdoe.
Te cool voor één vrouw (Ja ja, wat zei ik?)
Mijn Bel Ami-ik ben geboren om bij jou te zijn
Mijn Bel Ami-het kan me niet schelen wat je doet mijn Bel Ami-wanneer je bij me bent mijn Bel Ami-ik ben gelukkig (wat zei ik?)
Mijn Bel Ami
Mijn Bel Ami
Het zal niet eeuwig duren (ja ja, wat heb ik gezegd?)
Hij is net als het weer.)
Het leven met hem is zo spannend.
Hoogte naar de dieptepunten van dag tot dag
Er gebeurt altijd iets (ja, ja, wat heb ik gezegd?)
Mijn Bel Ami-ik ben geboren om bij jou te zijn
Mijn Bel Ami-het kan me niet schelen wat je doet mijn Bel Ami-wanneer je bij me bent mijn Bel Ami-ik ben gelukkig (wat zei ik?)
Mijn Bel Ami
Mijn Bel Ami
Mijn Bel Ami
Mijn Bel Ami-ik ben geboren om bij jou te zijn
Mijn Bel Ami-het kan me niet schelen wat je doet mijn Bel Ami-wanneer je bij me bent mijn Bel Ami-ik ben gelukkig
Mijn Bel Ami
Mijn Bel Ami-ik ben geboren om bij jou te zijn
Mijn Bel Ami-het kan me niet schelen wat je doet mijn Bel Ami-wanneer je bij me bent mijn Bel Ami-ik ben gelukkig
Mijn Bel Ami
Hij kan sommige aanbiedingen niet ontkennen.
Hij heeft meer dan de anderen.
Waarom zou ik boos zijn? dat is de prijs die ik moet betalen.
In een wereld van concurrentie ...