Boney James — I Still Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Dream" van Boney James.
Songteksten
I still dream that we’re together, baby
I still dream of a love that last forever
Something bout' the wind blowing warm tonight
Takes me drifting back in time
So many memories
Playing over and over
I can still feel the fire from our first kiss
Seems like only yesterday
Now there’s sadness in the air
For love was never ending
Out of the blue it changed
And my whole world came tumbling down
Wish you were here next to me
So I make believe
I still dream that we’re together, baby
Goodbye is always harder when you’re left behind
The emptiness won’t go away
Now every thing I see
Reminds me of our times together
Out of the blue it changed
And my whole world came tumbling down
Wish you would come back to me
So I make believe
I still dream that we’re together, baby
I still dream of a love that last forever
Wish you would come back to me
So I make believe
I still dream
Wish you were here next to me
So I make believe
I still dream
Songtekstvertaling
Ik droom nog steeds dat we samen zijn.
Ik droom nog steeds van een liefde die eeuwig duurt
Iets over ' de wind waait warm vanavond
Het brengt me terug in de tijd.
Zoveel herinneringen.
Steeds opnieuw spelen
Ik voel nog steeds het vuur van onze eerste kus.
Het lijkt wel gisteren.
Nu is er verdriet in de lucht
Want liefde hield nooit op
Uit het niets veranderde het.
En mijn hele wereld stortte in.
Was je maar naast me.
Dus ik geloof
Ik droom nog steeds dat we samen zijn.
Vaarwel is altijd moeilijker als je wordt achtergelaten
De leegte zal niet weggaan.
Nu zie ik alles.
Doet me denken aan onze tijd samen.
Uit het niets veranderde het.
En mijn hele wereld stortte in.
Ik wou dat je bij me terugkwam.
Dus ik geloof
Ik droom nog steeds dat we samen zijn.
Ik droom nog steeds van een liefde die eeuwig duurt
Ik wou dat je bij me terugkwam.
Dus ik geloof
Ik droom nog steeds
Was je maar naast me.
Dus ik geloof
Ik droom nog steeds