Boney James — Happy Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Home" van Boney James.
Songteksten
Last night I fell asleep all alone
Tossing and turning
Waiting for you to come home
As you walked through that door
I felt it even more
It showed all over your face
For the very first time
I know that I realized my world is not the same
Now that your gone
You’re gone
If I’ve done something wrong
I’d take it back
I just can’t stand to see you go I don’t understand just where we went wrong
What happened to our happy home
What am I doing here
Wearing your favorite dress
I’ve tried everything
But you just don’t seem to care
How could it be
I prayed my feelings were wrong
I just can’t believe it You’d leave me here all alone
For the very first time
I know that I realized my world is not the same
Now that your gone
You’re gone
If I’ve done something wrong
I’d take it back
I just can’t stand to see you go I don’t understand just where we went wrong
What happenend to our happy home
Songtekstvertaling
Gisteravond viel ik helemaal alleen in slaap.
Gooien en draaien
Wachten tot je thuis komt
Toen je door die deur liep
Ik voelde het nog meer.
Het stond op je gezicht.
Voor het eerst
Ik weet dat ik besefte dat mijn wereld niet hetzelfde is.
Nu dat je weg bent
Je bent weg.
Als ik iets verkeerd heb gedaan
Ik zou het terugnemen.
Ik kan er gewoon niet tegen om je te zien gaan. ik begrijp niet waar we verkeerd zijn gegaan.
Wat is er met ons gelukkige thuis gebeurd?
Wat doe ik hier?
Je favoriete jurk dragen
Ik heb alles geprobeerd.
Maar het kan je niet schelen.
Hoe kan dat?
Ik bad dat mijn gevoelens verkeerd waren.
Ik kan niet geloven dat je me hier alleen laat.
Voor het eerst
Ik weet dat ik besefte dat mijn wereld niet hetzelfde is.
Nu dat je weg bent
Je bent weg.
Als ik iets verkeerd heb gedaan
Ik zou het terugnemen.
Ik kan er gewoon niet tegen om je te zien gaan. ik begrijp niet waar we verkeerd zijn gegaan.
Wat is er met ons gelukkige thuis gebeurd?