Bone Thugs-N-Harmony — Sweet Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Jane" van Bone Thugs-N-Harmony.
Songteksten
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
I never, knew love like this before, before, before
I said I never, knew love like this before
She, relaxes my mind, keeps me tired all day and night
Damn near, feel like I’m fly, high
And I can’t come down, don’t wanna come down
Don’t need to come down, down
Ooh, ooh, I’m feelin' so cool, cool
'Cause that’s what you do, do Sweet Jane, I’m so into you
(I'm so into you)
Can’t nobody tell me nothin'
That’ll make me stop messin' with you
They keep tellin' me you’re bad for me It just ain’t true, believe me
(Believe me)
Baby I don’t believe it, as long I’m with you, Jane
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
It’s such a beautiful thang when I’m just sittin' back smokin'
No time to worry 'bout thangs 'cause Mary Jane got me chokin'
And I like this feelin', light it up and smoke one, feel me I like to smoke it when I’m rollin', blaze it up when I’m drunk
I like to smoke it in the mornin', blaze it up when I fuck
Yeah, this is what she does for me Ain’t tryin' to tell you but to me she’s lovely
She let’s me know when niggaz fucked up Don’t fuck with’chu, don’t fuck with’chu
Even when the road gets tough, smoke another one
Think it through, you can think it through
And I know we got a lot of people goin' through it But talk of Mary Jane, she can sho' help you through it
(This is America)
And she, does ease the pain
(Pain)
But you gotta take, her, to the brain
(Hey, hey)
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
I told you before that nigga I would never stop my fiendin'
All I be needin' is sticky green man
When I be ridin' I’m smokin' and leanin'
You ain’t comprehendin' that meanin'
About the sticky, the sticky, the green leaves, leaves, leaves
Nigga you keep that brown, I want this shit with no seeds
Girl you my thang and I love the way you stimulate the brain, brain
And it ain’t nothin I would change
Compliment you with a little bit of Tangueray, hey
Kray', my nigga let’s ante up on a pound
You swoop up Wish and I’m a swoop up B We can have this thugs night on the town
(Town)
Let’s blow this one for Flesh, fo’sho
It’s the niggaz night out, the niggaz night out, y’know
Hurry up and twist one, pass it on so I can hit one
And none of you busta niggaz can’t get none
Smokin' hydroponics, got it mixed with Indonesias
So high right about now I’m thinkin' I caught amnesia
But reefer really makes me happy, happy, happy
I wanna roll up some mo'
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Songtekstvertaling
Sweet Jane, Jane, Jane, Jane, Jane
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gekend.
Ik zei dat ik nog nooit zo ' n liefde heb gekend.
Ze ontspant mijn geest, Houdt me de hele dag en nacht moe
Verdomd dichtbij, voel alsof ik vlieg, hoog
En ik kan niet naar beneden komen, Ik wil niet naar beneden komen
Je hoeft niet naar beneden te komen.
Ooh, ooh, I 'm feelin' so cool, cool
Want dat is wat je doet, doe Lieve Jane, ik ben zo gek op je.
Ik vind je zo leuk.)
Kan niemand me iets vertellen?
Dan hou ik je niet meer voor de gek.
Ze blijven zeggen dat je slecht voor me bent. het is gewoon niet waar, geloof me.
(Geloof me)
Schatje, ik geloof het niet, zolang ik bij jou ben, Jane.
Sweet Jane, Jane, Jane, Jane, Jane
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Het is zo ' n mooi ding als ik gewoon achterover zit te roken.
Geen tijd om je zorgen te maken want Mary Jane liet me stikken.
En ik hou van dit gevoel, steek het aan en rook er een, voel me Ik rook het graag als ik rol, blaas het op als ik dronken ben
Ik rook het graag in de ochtend, steek het op als ik neuk
Ja, Dit is wat ze voor mij doet Ik probeer je niet te vertellen maar voor mij is ze lief
Ze laat het me weten als niggaz het verkloot, Kloot niet met 'Chu, Kloot niet met 'Chu'.
Zelfs als de weg hard wordt, rook er dan nog een.
Denk er goed over na.
En ik weet dat er veel mensen doorheen gaan, maar als je het over Mary Jane hebt, ze kan je er doorheen helpen.
(Dit is Amerika)
En zij verzacht de pijn
(Pijn)
Maar je moet haar naar de hersenen brengen.
(Hey, hey))
Sweet Jane, Jane, Jane, Jane, Jane
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Ik heb je al eerder gezegd dat ik nooit zou stoppen.
Alles wat ik nodig heb is kleverige Groene man.
Als ik rijd, rook ik en leun ik
Je begrijpt dat niet.
Over de plakkerig, de plakkerig, de groene bladeren, bladeren, bladeren
Als je dat bruin houdt, wil ik dit zonder zaad.
Meisje je bent mijn ding en ik hou van de manier waarop je de hersenen stimuleert, hersenen
En het is niets wat ik zou veranderen.
Ik complimenteer je met een beetje Tangueray.
Kray, laten we een Pond inzetten.
Als je een wens doet en ik ben een swoop Up B We kunnen deze boevenavond houden in de stad
(Stad)
Laten we deze opblazen voor vlees, fo ' sho.
Het is de niggaz avond uit, de niggaz avond uit, Weet je
Schiet op en draai er een, geef het door zodat ik er een kan raken.
En niemand van jullie busta niggaz kan er geen krijgen.
Smoking hydroponics, gemengd met Indonesia ' s.
Ik denk dat ik geheugenverlies heb.
Maar reefer maakt me echt gelukkig, gelukkig, gelukkig
Ik wil wat meer.
Sweet Jane, Jane, Jane, Jane, Jane
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Ik ben zo verliefd op je, lieve Jane, Jane, Jane