Bone Thugs-N-Harmony — Sounds The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sounds The Same" van Bone Thugs-N-Harmony.
Songteksten
I can remember that little nigga when he was just a young lad
Nobody thought he make it up outta the hood, before the gun blast (gun blast)
'Cause Johnny wanted to be a thug
runnin' from cops out on the block, the boy was hot and didn’t give a fuck
(scandolous)
Runnin' up in the black mask, niggas if you got cash, drop it off in that bag
and make craps fast
Destroyin' the system, make some money to survive the streets
but you deep inside this ain’t how you tryna be But it’s all to think when you’re strugglin' and can’t sleep
'cause ya hungry and can’t eat, 'cause livin just aint free. but shet
Pappa been laid off… mamma been laid off
Everywhere I here the same old song…
To probably take a loss, I’m tryna fight these demons
By any means, by any cost I’m out here reppin' Cleveland
They got be bobbin, weavin'
nigga give me the reason
To let 'em flies… do or die, niggas no longer breathin'
Known as a (?), before Layzie Bone it was Steven
And I’m just tryna break even, leavin' you leakers steadley creepin'
Shit get deep when daddy gone (daddy gone)
and momma can’t do it on her on (her on)
Lights off, gas gone
mumma, daddy comin' home?
I guess not, sell rocks, rappin' with my niggas Bone
(wassup Wish! yeah… we all we got!) and that’s Bone, Bone, Bone, Bone
(wassup Kray! yeah, we all we got… nigga!)
and that’s Bone, Bone, Bone, Bone.
So you ever been to the Chi? me too, you ever been shot? me too
Sold rocks, all nighters on blocks
catch cases… shit me too
That’s the story no one ridin', nobody can tell it for me Mumma workin' double shift… daddy who? daddy who?
And when he do it’s always later, never came
he done broke that boys heart, man again, damn again
Don’t wonder why it’s like that in the ghetto
Grew up, outta luck
Don’t give a fuck about life so we let 'em go I know my heart is cold, you know how them ghetto children grow
Give me money and I can keep my temper low
Everbody knows love, clubs, cars and hoes
priorities fucked up, but we already know!
Songtekstvertaling
Ik kan me die kleine nigga herinneren toen hij nog een jonge jongen was.
Niemand dacht dat hij het uit de buurt had gehaald, voor de schietpartij.)
Omdat Johnny een schurk wilde zijn .
wegrennen van de politie op de straat, de jongen was sexy en gaf geen reet om
(schandelijk))
Als je geld hebt, stop het dan in die tas.
en snel craps maken
Het systeem vernietigen, geld verdienen om de straten te overleven.
maar diep van binnen is dit niet hoe je probeert te zijn maar het is allemaal om te denken als je geworsteld en niet kan slapen
omdat je honger hebt en niet kan eten, omdat je gewoon niet vrij leeft. maar shet
Pappa is ontslagen ... mama is ontslagen.
Overal waar ik ben hetzelfde liedje…
Om een verlies te lijden, probeer ik niet tegen deze demonen te vechten.
Hoe dan ook, ik ben hier om Cleveland te verslaan.
Ze zijn aan het bobbin, weavin'
geef me de reden.
Om ze te laten vliegen ... doen of sterven, nikkers ademen niet meer.
Bekend als a (?), voordat Layzie Bone het was Steven
En ik probeer gewoon om quitte te staan, laat jullie leakers steadley sluipen
Shit get deep when daddy gone (daddy gone))
en mama kan het niet bij haar doen)
Lichten uit, gas weg.
mama, komt papa thuis?
Ik denk het niet, verkoop stenen, rappin ' met mijn negers Bot
(wassup wens! Ja... we hebben alles wat we hebben! en dat is bot, bot, bot, bot
(wassup Kray! Ja, we hebben alleen... )
en dat is bot, bot, bot, bot.
Ben je ooit in de Chi geweest? ik ook, ben je ooit neergeschoten? ik ook.
Verkocht Stenen, de hele nacht op blokken
zaken vangen ... mij ook.
Dat is het verhaal dat niemand kan vertellen voor M' n moeder die dubbele dienst draait. Papa wie?
En als hij dat doet is het altijd later, nooit gekomen
hij heeft het hart van de jongens gebroken.
Vraag je niet af waarom het zo is in het getto.
Opgegroeid, zonder geluk.
Ik weet dat mijn hart koud is, je weet hoe die getto kinderen groeien.
Geef me geld en ik kan mijn humeur laag houden.
Iedereen kent liefde, clubs, auto ' s en hoeren.
prioriteiten zijn naar de kloten, maar we weten het al!