Bone Thugs-N-Harmony — Shoot 'EM Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot 'EM Up" van Bone Thugs-N-Harmony.
Songteksten
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
12-gauges bust up in ya, playa haters we be quick to pin ya
You know we know, you don’t wanna roll
'Cause when we give it to ya, we’re gonna bring it to ya, oh yeah
Right off the jump, ooh, now I gots to let you know
When you see me runnin' rollin' with them big shotguns
And we deep when we creep, never sleepin'
And we droppin' them whamies on fools who wanna get dumb and numb
Now, that you know like that
These niggas come around, they don’t know how to act
In fact, I’m at the track in the back
With a couple of my cats in the hood, smokin' weed and up to no good
Red Dog in the trunk, and we rollin' that
Bang or slang, now bail on over to your thugs
So me and the rest of these thugs can marinate, marinate
We straight, get high, so high
That’s how my mental, that’s how my mental state as I parlay, parlay
Like everyday, don’t think I don’t pin playa hation
But ya better pinnin' yourself, or contend with the M-11
.357 Automatic weapons from my shelf
These niggas wanna take my health and wealth
Check yourself, tryin' to contend, but they couldn’t win
You took it to the head with a fifth of Hen
Now we in a red 500 Benz-o, we roll, roll
Drop the top, and lock the locks, cock the Glock
'Bout to hit this corner, livin' like a thug on the real
Who’s stronger when I put it on ya, on ya, all playa haters goners
Murder, mo murder, mo murder, mo murder them all
They fall, they fall buck buck, oh yeah
Niggas they get it then pissed off
And ah, and ah to fuck with the wrong motherfuckers
They fall (quick) when we buck, bitch, ooh
We got something to put you back into your truck quick
Hey, that four-four magnum, gon' handle 'em
Ain’t no nigga badder, .357 put that ass in the matter
Execution, I’ll be shootin' while you runnin' off at your mouth
You plot me 'cause you watch me (watch me, watch me)
My nigga, we know what ya thinkin'
Bout, but bitch, if you run up and try me
I’m comin' up outta my shit with some shit
That be keepin' you runnin' and wonderin'
What have I got to make sure they lit him up good
And you can still find me, where (You know we no bullshit)
East 99, drug dealers and po-po, yeah that’s the Clair
Bone runnin' back to Mo', and that’s Cleveland, Cleveland
You know we thuggin' and theivin', theivin'
If somebody got beef, we got millions done made
I rollin' thug records for ya, see my nigga
We comin' with nothin' to lose and bitch, if ya try me anybody
They’ll be plenty splattered bodies, tryin' to get outta the room
If I could just look up and see haters dyin', I’n I’n
And flip out my mind, whenever you think I’m quiet
I get back and I riot riot bang
That’s way ya get em' man, get 'em, man, get 'em, man
Sneak up on em' and you kill em'
And they won’t fuck with ya no more
Yo! havin' a party, indo weed goin' up in your body
Smokers chill, my niggas they done got get me sloppy high
Oh, so so high
Come on, come on, don’t be shy
Let’s get high
We got that herb
If you want some, want some
We got weed indeed, you need some, need some
Ah, yeah I know this just might sound crazy
But lately gotta roll with my gun
'Cause the haters they hate me
Wanna hurt that nigga, Bone, niggas somehow, someway get paid
And quit playa hatin'
That buck to the bang, everything I got, I got 'cause we rhyme
Tight rhyme, had to thug it out, but it came in time, just in time
And if you give it to me, my thugs gon' give it you
So either way we go about this goes, somebody’s head gon' get blown
Bone gon' on with your bad self, now hey, hey, hey
Blowin' up your face with your pistols
And get with that buck and that bang, bang, bang
Nigga wanna roll with Bone, it’s on, 'cause nigga, we cool, we cool
Don’t forget, playa haters get that buck to the bang
All up in that body, got him, got him
We won’t be slippin', we just might be peepin' you all the time
I’m comin', I’m gunnin' and I put that on the double nine
Shoot em' up always, hate when I break you off and you loss
And make it look to floss
Let there be coffins for all of your offspring
Now let there be coffins for all of your offspring
For the police on the corner, creepin' up
Here come them soldiers pullin' up
Better watch one of them St. Clair niggas
Put it in a gutter, better off and doze ya
Really know ya should’ve never been jumpin' up out your shit
You runnin' with a gang of bitches fool you
Ready when I’m ready to do it you
It in my thang but a buck, buck is small change
It’s off in ten to say that they niggas was bullshittin'
And lil Bizzy maintain, nigga this the North Coast homie
That city where the St. Clair niggas sell dope
I hear police roll deep in the set, see none of us scared
And we show that it’s on, bitch, bang
You feel the pitch of my trigger finger’s a bitch
I done put it down with my click, and stood on my own
Two feet and I rest on the nine
I’ll be fuckin' with y’all, slangin' my dogs
And em' all niggas been anxious lil' Bizzy, but it’s all good
I still ball, and I know when ya roll
I’m snatchin' your souls with the Bone
We can show it, and since I’ma flow, and it’s all of y’all realer
My niggas, I figured I’d let 'em all know it
Playas takin' up off the style, well, if you think I’m scared
You, dead wrong, did you think when I break you down
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot, shoot, shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up
12-gauges bust up in ya, playa haters we be quick to pin ya
You know we know, you don’t wanna roll
'Cause when we give it to ya, we’re gonna bring it to ya, oh yeah
12-gauges bust up in ya, playa haters we be quick to pin ya
You know we know, you don’t wanna roll
'Cause when we give it to ya, we’re gonna bring it to ya, oh yeah
12-gauges bust up in ya, playa haters we be quick to pin ya
You know we know, you don’t wanna roll
'Cause when we give it to ya, we’re gonna bring it to ya, oh yeah
12-gauges bust up in ya, playa haters we be quick to pin ya
You know we know, you don’t wanna roll
'Cause when we give it to ya, we’re gonna bring it to ya, oh yeah
Songtekstvertaling
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
12-meters breken in je, playa haters we zijn snel om je vast te pinnen
Je weet dat we het weten.
Want als we het je geven, brengen we het naar je toe.
Meteen van de sprong, ooh, nu moet ik je laten weten
Als je me ziet rennen met die grote geweren
En we zijn diep als we kruipen, slapen nooit
En we droppen ze op dwazen die dom en gevoelloos willen worden
Nu, dat je dat zo Weet
Als die gasten langskomen, weten ze niet hoe ze zich moeten gedragen.
Ik ben bij de renbaan achterin.
Met een paar van mijn katten in de buurt, wiet roken en niets goeds doen
Rode hond in de kofferbak, en we rolden dat
Bang of slang, ga nu naar je gangsters.
Zodat ik en de rest van deze schurken kunnen marineren, marineren
We zijn hetero, worden high, zo hoog
Dat is hoe mijn mentale, dat is hoe mijn mentale toestand als ik parlay, parlay
Zoals elke dag, denk niet dat ik geen playa hation
Maar je kunt beter jezelf pakken, of vechten met de m-11.
.357 automatische wapens van mijn plank
Deze negers willen mijn gezondheid en rijkdom afnemen.
Controleer jezelf, probeer te strijden, maar ze konden niet winnen.
Je nam het naar het hoofd met een vijfde van Hen
Nu zijn we in een rood 500 Benz-o, we rollen, rollen
Laat de bovenkant vallen, en sluit de sloten, pik de Glock
Op het punt deze hoek te raken, leven als een schurk op de echte
Wie is sterker als ik het op je zet, op je, alle playa haters goners
Moord, moord, moord, moord, moord.
Ze vallen, ze vallen buck buck, oh ja
Negers krijgen het en worden dan kwaad.
En AH, en Ah om met de verkeerde klootzakken te rotzooien
Ze vallen (snel) als we buck, bitch, ooh
We hebben iets om je snel terug in je truck te stoppen.
He, die vier-vier magnum, ga er mee om.
Er is geen nigga badder .357 zet die kont in de zaak
Executie, ik schiet terwijl jij naar je mond rent.
Je hebt me in de maling genomen omdat je naar me kijkt.)
We weten wat je denkt.
Bout, but bitch, if you ren up and try me
Ik kom uit mijn shit met wat shit.
Dat is hoe je rent en je afvraagt
Wat heb ik om zeker te zijn dat ze hem goed hebben opgelicht?
En je kunt me nog steeds vinden, waar (je weet dat we geen onzin)
East 99, drugdealers en po-po, dat is de Clair.
Bone runnin 'back to Mo', and that ' s Cleveland, Cleveland
Je weet dat we thuggin 'en theivin', theivin'
Als iemand ruzie heeft, hebben we miljoenen verdiend.
I rollin' thug records for ya, see my nigga
We komen met niets te verliezen en klagen, als je me probeert iemand
Er zullen genoeg gespetterde lichamen zijn, die proberen de kamer uit te komen.
Als ik omhoog kon kijken en haters zien sterven, i 'n i' n
En flip mijn geest, wanneer je denkt dat ik stil ben
Ik kom terug en ik rel Riot bang
Zo pak je ze.
Besluip ze en je vermoordt ze.
En ze zullen je niet meer lastigvallen.
Yo! feesten, wiet in je lijf
Smokers chill, my niggas they done got me sloppy high
Oh, zo hoog
Kom op, Kom op, wees niet verlegen.
Laten we high worden.
We hebben dat kruid.
Als je wat wilt, wil je wat
We hebben inderdaad wiet, je hebt wat nodig, wat nodig
Ik weet dat dit gek klinkt.
Maar de laatste tijd moet ik met mijn pistool rollen.
Want de haters haten me.
Wil je die nigga pijn doen, Bone, nigga ' s op een of andere manier, krijg je betaald
En stop met playa hatin'
Dat geld tot de knal, alles wat ik heb, heb ik omdat we rijmen
Strak rijmpje, moest het eruit halen, maar het kwam op tijd, net op tijd.
En als je het aan mij geeft, zullen mijn schurken het aan jou geven.
Hoe dan ook, als we dit doen, wordt iemands hoofd opgeblazen.
Ga maar door met je slechte zelf.
Je gezicht opblazen met je pistolen
En ga met die bok en die knal, bang, bang
Nigga wil met Bone spelen, het is aan, want nigga, we cool, we cool
Vergeet niet, playa haters breng dat geld naar de knal
Helemaal in dat lichaam, heb hem, heb hem
We zullen niet wegglippen, we zouden je de hele tijd kunnen bespioneren
Ik kom, ik schiet en ik zet dat op de dubbele negen.
Schiet ze altijd neer, haat als ik je breek en je verliest
En laat het lijken op flossen
Laat er kisten zijn voor al je nakomelingen.
Laat er kisten zijn voor al je nakomelingen.
Voor de politie op de hoek, sluipend
Daar komen de soldaten.
Kijk maar naar een van die St. Clair nigga ' s.
Stop het in de goot, beter af en dompel je in
Ik weet dat je nooit uit je shit had moeten springen.
Je loopt met een bende teven en je houdt je voor de gek.
Ik ben er klaar voor.
Het zit in mijn ding maar een dollar, buck is kleine verandering
Het is over tien minuten uit om te zeggen dat die nikkers onzin uitkraamden.
En lil Bizzy handhaaft, nigga dit is de North Coast homie
Die stad waar de St. Clair negers drugs verkopen.
Ik hoor de politie diep in de set rollen, zie niemand van ons bang zijn.
En we laten zien dat het aan is, bitch, bang
Je voelt de worp van mijn triggervinger een bitch
Ik deed het neer met mijn klik, en stond op mijn eigen
Twee voet en ik rust op de negen.
Ik zal met jullie rotzooien, mijn honden uitslikken.
En ze waren allemaal bezorgd, lil' Bizzy, maar het is allemaal goed.
Ik bal nog steeds, en ik weet wanneer je rolt
Ik snatchin ' your souls with the Bone
We kunnen het laten zien, en aangezien ik flow, en het is allemaal realer
Mijn nikkers, ik dacht ik laat ze het allemaal weten
Als je denkt dat ik bang ben ...
Jij, helemaal verkeerd, dacht je toen ik je brak
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
12-meters breken in je, playa haters we zijn snel om je vast te pinnen
Je weet dat we het weten.
Want als we het je geven, brengen we het naar je toe.
12-meters breken in je, playa haters we zijn snel om je vast te pinnen
Je weet dat we het weten.
Want als we het je geven, brengen we het naar je toe.
12-meters breken in je, playa haters we zijn snel om je vast te pinnen
Je weet dat we het weten.
Want als we het je geven, brengen we het naar je toe.
12-meters breken in je, playa haters we zijn snel om je vast te pinnen
Je weet dat we het weten.
Want als we het je geven, brengen we het naar je toe.