Bone Thugs-N-Harmony — Mo'murda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mo'murda" van Bone Thugs-N-Harmony.
Songteksten
Krayzie:
Dear Mr. Ouija,
Let 'em know who the boss is, so nigga, you wanna get tossed in the river?
Nigga, put 'em in the mud, see them pump blood.
Nigga, no love. Me show with the Bone, when I grab that chrome, gonna hawk ya down. Follow me roll, stroll down East
Ninety-nine. Gotta find these roll hoes. Nigga, if you woke up and all of a sudden, nigga, you was off in my hood, I’m a real
Thuggish nigga, so a I would have to kill you, so die. I throw ya to the coffin,
pick up my pump, dump chumps in the gutter.
Pain, nigga got too fucked up. Bang. Takin' no shorts, so fuck you, man.
Claim my thang to slang them bloody bodies. Kill
'em all. Send them hoes up in flames. Krayzie insane to the brain.
Hey, we slay niggas who think we play. Nigga, me deadly
With the gun, (we shoot, they be dead), and Bone runnin' with the gun,
steady buckin', leavin' them bodies dumped off alley for
Dead. «I'm here. Kill 'em all. Mo murda, mo murda,» that’s what Ouija said.
Gotta put one in your head. Bang. We comin'
To serve ya. Mo murda, mo murda, mo murda, mo murda, mo murda, mo murda.
Mo murda, mo murda come, come again.
Layzie:
Will I die of murder, bloody mo murda, livin' in the Land of the Heartless,
comin' up daily? Until-a me murder them all, I’m
Never gonna fall, so I murder them, baby. Get 'em up with a me thugs,
see 'em on the corner, and they slangin' them drugs.
Givin' up shots out to the glock-glock: eighty-eight through the ten-five,
them killas be pumpin' them slugs. Niggas be fiendin',
Me dealin', (they thought I spit) twelve gauge eruption, and I 'm on a roll.
Total destruction, and steady me buckin', and bodies
Be bustin'. Me killa with a buckshot. I’m a peel ya. #1 Assassin’s still the
realer nigga down for my crime. Niggas be down,
Tryin' to stay to the grind. Niggas is goin' insane, takin' a shot to the brain,
and man. So, call it a shame, but what be the thang
Up off this murder game? And I’m feelin' not a bit remorseful. My twelve gauge
just so forceful. So, playa hate when I’m in Your town, a nigga me buckin' 'em down. And I’m givin' up peace to the hustlas,
thugstas, and twelve gauge pumpstas. Drug
'em in gutters, mo murda me style, now, put 'em on the ground, lay down.
Nigga, check my thang, the way that we swang,
When I’m comin' to serve ya with a nine cocked, and it’s ready to pop,
lettin' off shots, Layzie be screamin' out, «Murda, mo Murda.»
Mo murda, mo murda come, come again.
Wish:
Gotta kill, get 'em, nowhere to run, can’t get away from my shotgun,
leavin' them bodies fucked up. Pump, pump to the
Ground, better leave it alone. Nigga, wanna die when fuckin' with Mo Thug,
nigga, we killed this bitch? Now you wanna catch
Some bang, bang? Nigga wanna die when I let my nuts hang? What is it in me that
me feel like I gotsta murder ya? You slip
When I’m high, pullin' my trigger, and nigga you die, soldier. Four killas,
we creepin' and comin' to hurt ya, mo murder. Better
Pack that five, I’m feelin' like killin', you’re dyin' tonight. You don’t wanna
hear that glock pop, when a glock pop, pop don’t
Stop. We yell about murda mo, finger on a trigger, Mo Thug let go.
We straight from Cleveland, clack back, nigga you’re
Bleedin'. You don’t wanna fuck with Bone, pullin' that chrome. Now, nigga,
you’re gone. If you wanna die, bye. See you in Gutter, let mama cry. Watch Mo Thug killas pump, pump, put 'em in the ground
with his head blown gone. Mo murda, mo Murda, mo murda.
Mo murda, mo murda come, come again.
Bizzy:
Eternal, if thugstas die, will I die of murda, now? East ninety-nine, follow me,
grind, and all descendin' their body underground,
Way down. Me ride and everyone dies, and I’m runnin' with my killas and all of my thuggish-ruggish niggas, no lies. Druggin'
Up bloody mo victims, get 'em, get 'em, that’ll be little RIPsta, sinister,
kill y’all, put 'em in a river, bodies shiver, fuck that nigga.
Hit 'em up, inside mines be blowin' up, I’m dumpin'. Remember: me spray 'em,
slay 'em, gauge 'em, layin' 'em up off in a Coffin, ready to fade 'em, to buck or to shoot with the twelve gauge eruptions,
creep out your seat, would ya? We come to Stay, found out none of my niggas was bluffin'. For the love of the murder, man,
the murder game, the same, but a bang, bang,
Bang. Can’t resist to bump you, now pow, runnin' 'em all off. St.
Clair thugs stay down for the murder mo, oh no, ho, when a Thugsta stroll, forty-fours still pointed at the po-pos, stop 'em, drop 'em,
numb those 'til they out cold, they froze. You know,
Nigga, we can’t be bluffin'. We bang insane. When I put one to your temple,
mo murda, then blow out your brain.
Mo murda, mo murda come, come again.
Come bloody murda.
Songtekstvertaling
Krayzie:
Beste Meneer Ouija,
Laat ze weten wie de baas is, dus nigga, wil je in de rivier gegooid worden?
Gooi ze in de modder en zie hoe ze bloed pompen.
Nigga, geen liefde. Als ik dat chroom pak, val ik je neer. Volg me rol, wandel naar het Oosten
Negenennegentig. Ik moet die snoepjes vinden. Nigga, als je wakker werd en ineens, nigga, je was uit in mijn buurt, Ik ben een echte
Thuggish nigga, dus a zou ik je moeten vermoorden, dus sterf. Ik gooi je in de kist,
haal mijn pomp op, dump sukkels in de goot.
Pijn, nigga werd te fucked up. Bang. Ik neem geen shorts, dus krijg de klere.
Eis mijn ding op om die bloederige lichamen te verhandelen. Doden
allemaal. Stuur ze in vlammen op. Krayzie is krankzinnig.
We doden negers die denken dat we spelen. Nikker, ik ben dodelijk.
Met het pistool, (we schieten, ze zijn dood), en bot rennen met het pistool,
ik laat de lijken achter in de steeg.
Dood. "Ik ben hier. Dood ze allemaal. Mo murda, mo murda, " dat zei Ouija.
Je moet er een in je hoofd stoppen. Bang. We komen eraan.
Om je te dienen. Mo murda, mo murda, mo murda, mo murda, mo murda, mo murda.
Mo murda, mo murda kom, kom nog eens.
Layzie:
Zal ik sterven aan moord, bloedige mo murda, leven in het Land van de harteloze,
kom je dagelijks? Tot ik ze allemaal vermoord.
Ik zal nooit vallen, dus vermoord ik ze, schatje. Breng ze naar een me-bende.,
zie ze op de hoek en ze verkopen drugs.
Achtentachtig door de tien-vijf.,
die killas pompen die kogels. Niggas be fiendin',
Ik dealin', (ze dachten dat ik spuug) twelve gauge eruptie, en ik ben op een roll.
Totale vernietiging, en hou me rustig, en lichamen.
Ik ga ervandoor. Ik killa met een hagel. Ik ben een peel ya. # 1 Assassin ' s still the
een echte neger is neer voor mijn misdaad. Niggas be down,
Ik probeer bij de sleur te blijven. Nigga' s worden gek, nemen een schot in de hersenen,
en man. Dus, noem het een schande, maar wat is het ding
Van dit Moordspel af? En ik voel me niet een beetje berouwvol. Mijn 12 gauge
zo krachtig. Dus, playa haat als ik in jouw stad ben, een neger die ik neerknal. En ik geef de vrede op aan de hustlas.,
thugstas en 12 gauge pumpstas. Drug
ze zitten in de goot, mo murda me stijl, nu, leg ze op de grond, ga liggen.
Nigga, controleer mijn ding, de manier waarop we swang,
Als ik kom om je te bedienen met een 9 cuck, en het is klaar om te knallen,
schieten, Layzie schreeuwen, Murda, mo Murda.»
Mo murda, mo murda kom, kom nog eens.
Willen:
Je moet doden, ze krijgen, je kunt nergens heen, Je kunt niet weg van mijn geweer. ,
laat die lichamen naar de klote gaan. Pomp, pomp naar de
Grond, laat het met rust. Nigga, wil je sterven als je Mo Thug neukt?,
hebben we die trut vermoord? Nu wil je vangen
Een knal, bang? Wil je dood als ik m ' n ballen laat hangen? Wat is het in mij dat
heb ik het gevoel dat ik je heb vermoord? Je glijdt weg.
Als ik high ben, schiet ik en ga je eraan, soldaat. Vier killas,
we sluipen en komen je pijn doen, mo murder. Hoger
Pak die vijf, Ik heb zin om te doden, je gaat vanavond dood. Je wilt niet
hoor die glock knallen, als een glock knalt, knallen niet
Stoppen. We schreeuwen over murda mo, vinger op een trekker, Mo Thug laat los.
We komen rechtstreeks uit Cleveland, clack back, nigga you ' re
Bloed. Je wilt niet met bot rotzooien, dat chroom verpulveren. Nu, nigga.,
je bent weg. Als je dood wilt, dag. Zie je in de goot, laat mama huilen. Kijk naar Mo Thug killas pomp, pomp, stop ze in de grond
met zijn hoofd weggeblazen. Mo murda, mo Murda, mo murda.
Mo murda, mo murda kom, kom nog eens.
Bizzy:
Eeuwig, als thugstas sterven, zal ik dan nu sterven aan murda? Oost negenennegentig, volg mij.,
grind, en alle descendin ' hun lichaam ondergronds,
Helemaal naar beneden. Ik rijd en iedereen sterft, en ik ren met mijn killas en al mijn thuggish-ruggish negers, geen leugens. Drugs"
Verdomme mo slachtoffers, pak ze, pak ze, dat zal kleine RIPsta zijn, sinister,
dood jullie allemaal, stop ze in een rivier, lichamen rillen, fuck die nigga.
Schiet ze neer, de binnenmijnen ontploffen, ik dump ze. Denk eraan: Ik spuit ze.,
dood ze, gauw ze, leg ze in een doodskist, klaar om ze te vervagen, te buigen of te schieten met de twaalf gauge uitbarstingen.,
ga zitten, wil je? We kwamen hier om te blijven en kwamen erachter dat niemand van mijn negers blufte. Voor de liefde van de moord, man,
het Moordspel, hetzelfde, maar een knal, knal,
Bang. Ik kan het niet weerstaan om je te stoten, nu pow, ze allemaal weg te jagen. St.
Clair thugs blijven liggen voor de moord mo, oh nee, ho, als een Thugsta wandeling, 40-fours nog steeds gericht op de po-Po ' s, stop 'em, drop' em,
verdoof ze tot ze buiten westen zijn, ze verstijven. Je weet wel.,
Nigga, we kunnen niet bluffen. We neuken krankzinnig. Als ik er een in je tempel zet,
mo murda, blaas dan je hersenen uit.
Mo murda, mo murda kom, kom nog eens.
Kom verdomme murda.