Bone Poets Orchestra — Evolve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evolve" van Bone Poets Orchestra.
Songteksten
Life teaches life
We are a glance in a great eye watching Life teaches life
through every mind the seed is passing
Life teaches life — One thing: evolve
Four billion years of evolution
A lifespan’s the froth on windswept
tide Peel off the fears and savage delusions
savaged illusions
And wave after wave of the old gods die
And Life teaches life — one thing: evolve
Deep in the seed that moves between us
The shape of the meaning as cells combine
The weave of the dream before we see it
Leaves trace elements of your hand in mine
And Life teaches life
one thing: evolve
Life teaches life
We are a glance in a great eye watching
Life teaches life
Through every mind the seed is passing
Life teaches life — one thing: evolve
A strand in the web of all existence
Revealed in the joy of a midnight kiss
Spanning the centuries of starlit distance
Or so it would seem on a night like this
Life teaches life — one thing: evolve
Songtekstvertaling
Het leven leert leven
We zijn een blik in een groot oog kijkend naar het leven leert het leven
door elke geest gaat het zaad voorbij.
Het leven leert leven-Eén ding: evolueren
Vier miljard jaar evolutie
Een levensduur is het schuim van de wind
het getij trekt de angsten en wilde waanbeelden weg.
verkapte illusies
En zwaai na golf van de oude goden sterven
En het leven leert leven — Eén ding: evolueren
Diep in het zaad dat tussen ons beweegt
De vorm van de Betekenis als cellen combineren
De weave van de droom voordat we hem zien
Laat sporen van jouw hand in de mijne achter.
En het leven leert het leven
Eén ding: evolueren
Het leven leert leven
We are a glance in a great eye watching
Het leven leert leven
Door elke geest gaat het zaad voorbij.
Het leven leert leven-Eén ding: evolueren
Een onderdeel in het web van al het bestaan
Onthuld in de vreugde van een nachtkus
Door de eeuwen van sterrenverlichte afstand
Zo lijkt het op een avond als deze.
Het leven leert leven-Eén ding: evolueren