Bonafide — No doubt about it songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No doubt about it" van Bonafide.

Songteksten

Oh, oh yeah
Oh ow
It was midnight
At the party
As you walked in
Lookin' nice
You had Versace
All over your body
And your thong
With no panty line
And that’s
When you started
Shakin' your hips
Lickin' your lips
Using your eyes
Rollin' your thighs
All of the things
That turn me on
You know I was
Kinda checkin' you out
There was no doubt
You were about
Checkin' me out
There’s no need to
Come on so strong
You’re finding me
Way too tight but you
Gotta be shakin' that thing
Like you a part of me
You don’t gotta
Be that way to
Ride wit me
If you could
Save all that
Now that
We are moving
And you’re lookin'
Kinda wild
With your body
In position
And then lean in
Doggy style
Right then
I knew for me
It was on
It wouldn’t be long
Till we were gone
That’s what I want
You could have had me
Without all that play
Right then I thought of
Takin' you home
But leave you alone
Cause you weren’t about
Makin' it out
There’s no way to
Fine act that way
What could ever make you
Think you had the dough
To throw yourself at me?
The way you look baby
You could have anyone
Why can’t you see?

Songtekstvertaling

Oh, oh ja
Oh ow
Het was middernacht.
Op het feest
Toen je binnenkwam
Ziet er goed uit.
Je had Versace.
Over je hele lichaam
En je string.
Zonder slipjeslijn
En dat is
Toen je begon
Shakin ' je heupen
Lickin ' your lips
Met behulp van uw ogen
Je dijen rollen
Alle dingen
Dat windt me op.
Dat Weet je.
Ik kijk even naar je.
Er was geen twijfel
Je was ongeveer
Mij controleren
Dat is niet nodig.
Kom op zo sterk
Je vindt me.
Veel te strak, maar jij
Je moet dat ding schudden.
Zoals jij een deel van mij bent.
Dat hoeft niet.
Wees zo naar
Rij met me mee.
Als je kon
Bewaar dat allemaal.
Nu dat
We gaan verhuizen.
En je kijkt
Nogal wild.
Met uw lichaam
In positie
En dan naar voren leunen.
Hondenstijl
Goed dan.
Ik wist het voor mij.
Het was op
Het zou niet lang duren.
Tot we weg waren.
Dat is wat Ik wil.
Je had me kunnen hebben.
Zonder al dat spel
Toen dacht ik aan:
Ik breng je naar huis.
Maar laat je met rust.
Omdat je er niet was.
Het maken
Er is geen manier om
Goed zo.
Wat kan jou ooit maken?
Denk dat je het geld had.
Om jezelf naar mij te gooien?
De manier waarop je eruit ziet baby
Je kunt iedereen krijgen.
Waarom zie je het niet?