Bon Voyage — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Bon Voyage.
Songteksten
I wish I was a monster
I would hide under the stairs
I wish I was a nightmare
I’d give you a scare…
I could be a bad dream, make you scream, give you a thrill
Shake up your monotony so you could feel
Something like surprise, if I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
I wish I was a monster
We could go where nobody dares
I wish I was a nightmare
We’d never be scared…
Whistle through the graveyard under the stars
Hum along the tombstones, laugh at the dark
I’d be by your side, if I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik een monster was.
Ik zou me onder de trap verstoppen.
Ik wou dat ik een nachtmerrie was.
Ik zou je laten schrikken.…
Ik zou een nachtmerrie kunnen zijn, je laten schreeuwen, je een kick geven
Schud je eentonigheid zodat je kunt voelen
Zoiets als verrassing, als ik een monster was.…
Dan kan ik veranderen.
We kunnen goed zijn.…
Als ik kon draaien
We kunnen goed zijn.…
Als ik een monster was…
Ik wou dat ik een monster was.
We kunnen gaan waar niemand durft.
Ik wou dat ik een nachtmerrie was.
We zouden nooit bang zijn.…
Fluit door het kerkhof onder de sterren.
Hum langs de grafstenen, lach om het donker
Ik zou aan je zijde staan, als ik een monster was.…
Dan kan ik veranderen.
We kunnen goed zijn.…
Als ik kon draaien
We kunnen goed zijn.…
Als ik een monster was…
Dan kan ik veranderen.
We kunnen goed zijn.…
Als ik kon draaien
We kunnen goed zijn.…
Als ik een monster was…