Bon Jovi — Without Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Love" van Bon Jovi.
Songteksten
She wasn't young
But still a child
There still was innocence in painted smiles
She called to me as i passed her by
Lady of the night looked in my eyes
She said: I've been through many changes
But one thing always stays the same
Without love there's nothing without love
Nothing else can get you through the night
Nothing else feels right without love
I saw a man down on lonely street
A broken man who looked like me
And no one knows the pain that he's been living
He lost his love
And still hasn't forgiven
He said: I've been through some changes
But one thing always stays the same
Without love there's nothing without love
Nothing else can get you through the night
Nothing else feels right without love
There's nothing without love
Nothing else but love can burn as bright
And nothing would mean nothing without love
I see my life
There's some thing i took for granted
Love's passed me by
So many seconds chances
I was afraid
But i won't be afraid no more
Without love there's nothing without love
Nothing else can get you through the night
Nothing else feels right without love
There's nothing without love
Nothing else but love can burn as bright
And nothing would mean nothing without love
Nothing without love...
Songtekstvertaling
Ze was niet Jong.
Maar nog steeds een kind
Er was nog steeds onschuld in beschilderde glimlachen
Ze riep me toen ik haar voorbij liep.
Dame van de nacht keek in mijn ogen
Ze zei:
Maar één ding blijft altijd hetzelfde.
Zonder liefde is er niets zonder liefde
Niets anders kan je de nacht doorkomen.
Niets anders voelt goed zonder liefde
Ik zag een man in lonely street.
Een gebroken man die op mij leek
En niemand kent de pijn die hij heeft geleefd
Hij verloor zijn liefde
En nog steeds niet vergeven
Hij zei:
Maar één ding blijft altijd hetzelfde.
Zonder liefde is er niets zonder liefde
Niets anders kan je de nacht doorkomen.
Niets anders voelt goed zonder liefde
Er is niets zonder liefde.
Niets anders dan liefde kan branden als helder
En niets zou niets betekenen zonder liefde
Ik zie mijn leven.
Er is iets wat ik vanzelfsprekend vond.
Liefde is me voorbij gegaan
Zoveel seconden kans
Ik was bang.
Maar Ik zal niet meer bang zijn.
Zonder liefde is er niets zonder liefde
Niets anders kan je de nacht doorkomen.
Niets anders voelt goed zonder liefde
Er is niets zonder liefde.
Niets anders dan liefde kan branden als helder
En niets zou niets betekenen zonder liefde
Niets zonder liefde...