Bon Jovi — I'd Die For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Die For You" van Bon Jovi.
Songteksten
If you could see inside my heart
Then you would understand
I’d never mean to hurt you
Baby I’m not that kind of man
I might not say I’m sorry
Yeah, I might talk tough sometimes
And I might forget the little things
Or keep you hanging on the line
In a world that don’t know Romeo and Juliet
Boy meets girl and promises we can’t forget
We are cast from Eden’s gate with no regrets
Into the fire we cry
I’d die for you
I’d cry for you
I’d do anything
I’d lie for you
You know it’s true
Baby I’d die for you
I’d die for you
I’d cry for you
If it came right down to me and you
You know it’s true, Baby I’d die for you
I might not be a savior
And I’ll never be a king
I might not send you roses
Or buy you diamond rings
But if I could see inside you
Maybe I’d know just who we are
'Cause our love is like a hunger
Without it we would starve
In a world that don’t know Romeo and Juliet
Boy meets girl and promises we can’t forget
We are cast from Eden’s gate with no regrets
Into the fire we cry
Songtekstvertaling
Als je in mijn hart kon kijken
Dan zou je het begrijpen.
Ik zou je nooit pijn willen doen.
Zo ' n man ben ik niet.
Misschien zeg ik niet dat het me spijt.
Ja, soms praat ik wel eens stoer.
En ik zou de kleine dingen kunnen vergeten
Of je aan de lijn houden.
In een wereld die Romeo en Julia niet kent
Jongen ontmoet meisje en beloftes die we niet kunnen vergeten
We komen uit Eden ' s gate zonder spijt.
In het vuur huilen
Ik zou voor je sterven.
Ik zou voor je huilen.
Ik zou alles doen.
Ik zou voor je liegen.
Je weet dat het waar is.
Schat, ik zou voor je sterven.
Ik zou voor je sterven.
Ik zou voor je huilen.
Als het aan jou en mij lag.
Je weet dat het waar is, Schat. ik zou voor je sterven.
Ik ben misschien geen redder.
En Ik zal nooit koning worden.
Ik stuur je misschien geen rozen.
Of je diamanten ringen kopen
Maar als ik in je kon kijken
Misschien Weet ik wie we zijn.
Want onze liefde is als een honger
Zonder dat zouden we verhongeren.
In een wereld die Romeo en Julia niet kent
Jongen ontmoet meisje en beloftes die we niet kunnen vergeten
We komen uit Eden ' s gate zonder spijt.
In het vuur huilen