Bon Jovi — Crazy Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Love" van Bon Jovi.
Songteksten
The city sounds like a symphony
A cabbie screams obscenities
The horns are honking jazz in the night
Her street is lit like a Christmas tree
This place is my amphetamine
She junks me but it’s alright
In her summer dress she parts the sea
Her hair wrapped up in rosary beads
Everyone else is gone but her and me Here she comes, it’s crazy love
Here it comes again
That crazy thing called love
Here she comes, it’s crazy love
Here it comes again
Sitting on my stoop I lit one up And put the ashes in my coffee cup
And watched the world passing me by Throw a coat of paint on this rusty heart
Ain’t it funny how life imitates art
Saint valentine he’s got bloody knees tonight
But when she’s walking down the street
The sidewalk’s there to kiss her feet
Here she comes, it’s crazy love
Here it comes again
That crazy thing called love
Here she comes, it’s crazy love
Here it comes again
She needs me, pleads me And wraps me in her loving charms
She’ll tease me, squeeze me But I’m the man when I’m in her arms
Now the angels sing a melody
That they wrote for her explicitly
That no one hears but her and me Now wait a minute, wait I can’t believe my eyes
Who’s that coming around the corner?
Hey, she’s looking fine ain’t she?
Get out the way no, no, no get out the way
look at those high heel sneakers
Here she comes, it’s crazy love
Here it comes again
That crazy thing called love
Here it comes, that crazy love
Here she comes again
That crazy thing called love
Here she comes, it’s crazy love
Here it comes again
That crazy thing called love
Here it comes, that crazy love
Here she comes again
That crazy thing called love
Here she comes
Songtekstvertaling
De stad klinkt als een symfonie
Een taxichauffeur schreeuwt obsceniteiten
De hoorns toeteren jazz in de nacht
Haar straat is verlicht als een kerstboom
Deze plek is mijn amfetamine
Ze neemt me in de maling, maar het is goed.
In haar zomerjurk deelt ze de zee
Haar haar gewikkeld in rozenkrans kralen
Iedereen is weg behalve zij en ik hier komt ze, het is gekke liefde
Daar komt het weer.
Dat gekke ding genaamd liefde
Daar komt ze, het is gekke liefde
Daar komt het weer.
Op m 'n stoep stak ik er een aan en deed de as in m' n Koffiebeker.
En keek toe hoe de wereld Me passeerde met een laag verf op dit roestige hart.
Is het niet grappig hoe het leven kunst imiteert?
Sint Valentijn hij heeft verdomde knieën vanavond
Maar als ze over straat loopt
De stoep is daar om haar voeten te kussen.
Daar komt ze, het is gekke liefde
Daar komt het weer.
Dat gekke ding genaamd liefde
Daar komt ze, het is gekke liefde
Daar komt het weer.
Ze heeft me nodig, smeekt me en wikkelt me in haar liefdevolle charmes
Ze zal me plagen, knijpen maar ik ben de man als ik in haar armen ben
Nu zingen de engelen een melodie
Dat ze expliciet voor haar schreven
Dat niemand anders hoort dan zij en ik, wacht even, wacht ik kan mijn ogen niet geloven
Wie komt er om de hoek?
Ze ziet er goed uit, hè?
Ga uit de weg nee, nee, ga uit de weg
kijk naar die hoge hak sneakers.
Daar komt ze, het is gekke liefde
Daar komt het weer.
Dat gekke ding genaamd liefde
Daar komt die gekke liefde.
Daar komt ze weer.
Dat gekke ding genaamd liefde
Daar komt ze, het is gekke liefde
Daar komt het weer.
Dat gekke ding genaamd liefde
Daar komt die gekke liefde.
Daar komt ze weer.
Dat gekke ding genaamd liefde
Daar komt ze.