Bon Jovi — Burning For Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning For Love" van Bon Jovi.

Songteksten

I’ve been lied to, you been cheated
I’ve been cried to, you been mistreated
I’ve been watching you, you want action
You need love and I need satisfaction
I’m burning for love
Filled with desire
I can’t stand the heat
And my heart’s on fire
I can’t get enough
It’s down to the wire
I’m making my move, I’m looking for you
I’m burning for love
You’re the victim it’s in your eyes
I’m the suspect and love’s the crime
Tensions mounting bodies shaking
I can’t take the anticipation
Now that I got you in my sight
Can’t take another sleepless night
Oh, no, no You can run but you can’t hide
You’re the only one I need
To feel the fire inside

Songtekstvertaling

Er is tegen me gelogen, je bent bedrogen.
Ik ben gehuild, je bent mishandeld.
Ik heb je in de gaten gehouden, je wilt actie.
Je hebt liefde nodig en ik heb voldoening nodig.
I ' m burning for love
Gevuld met verlangen
Ik kan niet tegen de hitte.
En mijn hart staat in brand
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Het is tot op de draad
Ik ben op zoek naar jou.
I ' m burning for love
Jij bent het slachtoffer. het zit in je ogen.
Ik ben de verdachte en liefde is de misdaad
Spanningen toenemende lichamen trillen
Ik kan de verwachting niet aan.
Nu ik je in mijn ogen heb
Ik kan niet nog een slapeloze nacht aan.
Oh, nee, nee je kunt rennen maar je kunt je niet verstoppen
Jij bent de enige die ik nodig heb.
Om het vuur van binnen te voelen

Videoclip voor het nummer Burning For Love (Bon Jovi)