Bombay Rockers — Sexy Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sexy Mama" van Bombay Rockers.
Songteksten
Verse1:
You’re a queen, and U deserve to sit upon a throne,
with me, You’d never be alone!
Cause I’m a king, 2 castles and a kingdoms what I’d bring,
to U, if U dance with me tonite.
Chorus1:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
Come and take a chance with me tonite
Verse2:
Teri, ta meri bas, ik jindari hoye (You and I are meant for each other)
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (Our eyes meet, that’s my prayer)
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that’s my hearts
desire)
Chorus2:
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
I know you wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonight
Break:
Sexy mama, oh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove (Come close to me, my hearts passion)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Come with me, that’s my hearts
desire)
Bridge:
Kuhe te aa mahiyaa. (Meet me by the well, my soul mate)
Wanna dance with me, take a chance with me
Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (My love come! Meet me by the well)
Wanna dance with me, just take a chance with me' hooooooooo!
Chorus1:
Sexy mama, uuh sexy mama, girl cut the drama
I know U wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonite
Talk:
Sajna ve, tu bas meri hi meri hain… (My love, you’re mine, and mine alone)
Chorus2:
I know U wanna dance with me
Sajna ve, oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Come and take a chance with me tonite
Talk:
Ah, hum tum akele… (Ah you and I… Alone!)
Phir kab miloge. (When will we meet again?)
Songtekstvertaling
Verse1:
Je bent een koningin en je verdient het om op een troon te zitten.,
met mij zou je nooit alleen zijn.
Want ik ben een koning, twee kastelen en een koninkrijken wat ik zou brengen,
op u, als u met mij danst, tonite.
Chorus1:
Sexy mama, Oh sexy mama, meisje cut The drama
Ik weet dat je met me wilt dansen.
Sexy mama, Oh sexy mama, meisje cut The drama
Kom en neem een risico met mij tonite
Verse2:
Teri, ta meri bas, ik jindari hoye.)
Aakh naal aakh miljawe, ahiyo hi duah hoye (onze ogen ontmoeten, dat is mijn gebed)
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Kom met me mee, dat is mijn hart
verlangen)
Chorus2:
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Ik weet dat je met me wilt dansen.
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Kom en neem een risico met mij vanavond
Breken:
Sexy mama, Oh sexy mama, meisje cut The drama
Ik weet dat je met me wilt dansen.
We tu mere kol aaja, dil di pukar hove)
We tu sade naal aaja, dil di ayho chah hove. (Kom met me mee, dat is mijn hart
verlangen)
Brug:
Kuhe te aa mahiyaa. (Ontmoet me bij de put, mijn zielsverwant)
Wil je met me dansen, neem een risico met me
Sajna ve aaja, kuhe te aa mahiyaa (mijn liefde komt! Kom naar de bron.)
Als je met me wilt dansen, neem dan een risico met mij' hooooooooo!
Chorus1:
Sexy mama, jeuh sexy mama, girl cut The drama
Ik weet dat je met me wilt dansen.
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Kom en neem een risico met mij tonite
Talk:
Sajna ve, tu bas meri hi meri hain ... )
Chorus2:
Ik weet dat je met me wilt dansen.
Sajna ve, Oh sajna ve, sajna ve (My love, oh my love, my love)
Kom en neem een risico met mij tonite
Talk:
Ah, hum tum akele... jij en ik ... alleen!)
Phir kab miloge. Wanneer zien we elkaar weer?)