Bolt Thrower — This Time Its War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time Its War" van Bolt Thrower.

Songteksten

Intimidation you can’t take much more,
No compromise — this time its war.
Take none alive — their battle cry roars,
Nowhere to hide — this time its war.
Face the fear that grips your mind,
The final conflict — the end of mankind.
Read the hatred deep within their eyes,
It’s your time to die you now realise.
What has occured to man,
Just isn’t how you planned,
Enslaved by machinery,
Submit to technology.
Our future lives — Mankinds entity,
Lies in our hands — Together we must
face reality,
A ruined world of lost identity,
Technological supremacy.

Songtekstvertaling

Intimidatie kun je niet meer aan.,
Geen compromis - deze keer zijn oorlog.
Neem niemand levend — hun strijdkreet brult,
Je kunt je nergens verbergen, deze keer is het oorlog.
Zie de angst onder ogen die je geest vasthoudt,
Het Laatste conflict — het einde van de mensheid.
Lees de haat diep in hun ogen,
Het is jouw tijd om te sterven, besef je nu.
Wat is er voor de mens gebeurd?,
Zo had je het niet gepland.,
Tot slaaf gemaakt door machines,
Geef je over aan technologie.
Onze toekomstige levens — mankinds entiteit,
Ligt in onze handen — samen moeten we
zie de realiteit onder ogen,
Een verwoeste wereld van verloren identiteit,
Technologische suprematie.