Bolt Thrower — The Shreds of Sanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shreds of Sanity" van Bolt Thrower.
Songteksten
Within your mind, you feel a force
Striving to gain control, it burns you deep inside
No one can help you now
You try to focus on reality, feel your mind slipping
An outside air of composure, but inside you’re screaming
Inside you’re screaming
White blinding lights, now turns your world to black
Alone in silence, you prepare to meet the final attack
Your mind now out of control, a psychological disease
Your greatest fears envelop your mind — Infect it with torment
Now totally insane, you cannot remember your life before
A final vain hope, as you grasp for the shreds
The shreds of sanity
The shreds of sanity
You cannot hide the fear, confusion eats at your will
You lived your life upon a knifeedge of sanity
As your grip begins to fail, the words echo through your mind
Look what has become of your world
The shreds of sanity
The shreds of sanity
Songtekstvertaling
In je geest voel je een kracht
Strevend om controle te krijgen, verbrandt het je diep van binnen.
Niemand kan je nu helpen.
Je probeert je te concentreren op de realiteit, voelt je geest wegglijden
Een buitenlucht van kalmte, maar van binnen schreeuw je
Van binnen ben je aan het schreeuwen
Witte verblindende lichten, nu verandert je wereld in zwart
Alleen in stilte bereid je je voor op de laatste aanval.
Je geest is nu uit de hand gelopen, een psychologische ziekte.
Je grootste angst omhult je geest-infecteer het met kwelling
Nu compleet krankzinnig, je kunt je niet herinneren je leven voor
Een laatste ijdele hoop, als je grijpt naar de flarden
De splinters van gezond verstand
De splinters van gezond verstand
Je kunt de angst niet verbergen, verwarring eet naar je zin.
Je leefde je leven op een knip van gezond verstand
Als je grip begint te falen, de woorden echo door je geest
Kijk wat er van jullie wereld is geworden.
De splinters van gezond verstand
De splinters van gezond verstand