Boize — Can't You See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You See" van Boize.
Songteksten
Be kind when you touch my mind
For my eyes often might go blind
'Cuz you can’t see what you’re doing to me
Ripping this soul apart, feelings from my heart
I feel you’re getting closer, but I’ve become much colder
Can’t you see
No more waiting for you
Can’t you see
I gotta stay on the move
Wait and see
There’ll be no knock at your door
I got my ways of knowing
I got to keep me going
Wide awake, trying to figure the ways
Waiting for that call to sweep me from my fall
I’m alive and that’s what counts for me
The vicious games I’ve seen are really not for me
I got my ways of knowing, I got to keep me going
Can’t you see
It’s been long overdue
Can’t you see
Time to try something new
Wait and see
There’ll be no buzz at your door
The days of past are over and I’ve become much colder
Can’t you see
Can’t you see what you’re doing to me
Can’t you see
I got my ways of knowing
I got to keep me going
Wide awake, trying to figure the ways
Waiting for that call to sweep me from my fall
I’m alive and that’s what counts for me
The vicious games I’ve seen are really not for me
The days of past are over, I feel you’re getting closer
Can’t you see
No more waiting for you
Can’t you see
Time to try something new
Can’t you see
There’ll be no knock at your door
I got my ways of knowing
I got to keep me going
Can’t you see
Can’t you see what you’re doing to me
Can’t you see
The days that passed are over
And I’ve become much colder
Can’t you see
Songtekstvertaling
Wees aardig als je mijn gedachten aanraakt.
Want mijn ogen worden vaak blind
Want je ziet niet wat je met me doet.
Deze ziel uit elkaar halen, gevoelens uit mijn hart
Ik voel dat je dichterbij komt, maar ik ben veel kouder geworden.
Zie je het niet?
Niet meer op jou wachten.
Zie je het niet?
Ik moet in beweging blijven.
Wacht maar af.
Er wordt niet op je deur geklopt.
Ik heb mijn manieren om het te weten.
Ik moet doorgaan.
Klaarwakker, proberen de manieren te bedenken
Wachtend op dat telefoontje om me van mijn val te vegen
Ik leef en dat is wat telt voor mij
De gemene spelletjes die ik heb gezien zijn niet voor mij.
Ik heb mijn manieren om het te weten, ik moet doorgaan.
Zie je het niet?
Het is al veel te laat.
Zie je het niet?
Tijd om iets nieuws te proberen.
Wacht maar af.
Er zal geen gezoem aan je deur zijn.
De dagen van het verleden zijn voorbij en ik ben veel kouder geworden.
Zie je het niet?
Zie je niet wat je met me doet?
Zie je het niet?
Ik heb mijn manieren om het te weten.
Ik moet doorgaan.
Klaarwakker, proberen de manieren te bedenken
Wachtend op dat telefoontje om me van mijn val te vegen
Ik leef en dat is wat telt voor mij
De gemene spelletjes die ik heb gezien zijn niet voor mij.
De dagen van het verleden zijn voorbij, Ik voel dat je dichterbij komt.
Zie je het niet?
Niet meer op jou wachten.
Zie je het niet?
Tijd om iets nieuws te proberen.
Zie je het niet?
Er wordt niet op je deur geklopt.
Ik heb mijn manieren om het te weten.
Ik moet doorgaan.
Zie je het niet?
Zie je niet wat je met me doet?
Zie je het niet?
De dagen die voorbij zijn
En ik ben veel kouder geworden.
Zie je het niet?