bohse onkelz — Schutzgeist der Scheisse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schutzgeist der Scheisse" van bohse onkelz.

Songteksten

Wir sollen bezahlen
Für das was hier passiert
Wir tragen die Schuld
Für euch, die ihr regiert
Niemand kennt die Wahrheit
Doch ihr wollt uns belehren
Eure Last auf unseren Schultern
Nur das haben wir nicht gern
Denn wir sind anders
Sind stolz und unbequem
Niemand tötet unseren Willen
Darum müßtet ihr doch versteh’n
Ich will lieber stehend sterben
Als kniend leben
Lieber tausend Qualen leiden
Als einmal aufzugeben
Die Hände vor den Augen
Watte in den Ohren
Er hält lieber seinen Mund
Er ist als Mitläufer geboren
Er sagt alles das, was Du sagst
Kriecht auf allen Vieren
Hatte niemals einen Willen
Darum kann er ihn nicht verlier’n
Doch ich bin anders
Ich kämpfe für mein Recht
Ich bin lieber euer Onkel
Als euer Knecht

Songtekstvertaling

We moeten betalen.
Voor wat hier gebeurt
Het is onze schuld.
Voor u die regeren
Niemand kent de waarheid.
Maar je wilt ons leren
Jouw last op onze schouders
Alleen dat we niet graag
Omdat we anders zijn.
Zijn trots en ongemakkelijk
Niemand doodt onze wil
Daarom moet je begrijpen
Ik sterf liever staande
Als knielend leven
Lieve lijdende duizend kwellingen
Dan één keer opgeven
De handen voor de ogen
Watten in de oren
Hij houdt liever zijn mond dicht.
Hij is geboren als volgeling.
Hij zegt alles wat je zegt.
Kruipt op handen en voeten
Nooit een testament gehad
Daarom mag hij het niet verliezen.
Maar ik ben anders.
Ik Vecht voor mijn recht.
Ik ben liever je oom.
Als uw dienaar