Boggie — Parfüm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parfüm" van Boggie.
Songteksten
Parfümök százai, virágok álmai
Édeskés, kesernyés, mézédes felejtés
Rózsa és leander, karcsú kis üveggel
Ó, elkábít
Mirha és mandula, kis helyre bezárva
Orgonák, violák, titkos kis fiolák
Cseppenként, permetként, próbálom egyenként
Úgy elbódít
Most mind kidobom
Torz tükröm elhajítom
Kabátom szárnyra nyitom
Lélegezz szabadon
Szél repít, a Nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz, új álmot szősz
Szívemben édesen, füstösen, szédülten száll az élet
Illata, illata
Parfümnek varázsa, szirmoknak virága
Vágyaink kínzása, selymeknek siklása
Keletnek fűszere, buja kis meséje
Úgy elbódít
Most mind kidobom
Torz tükröm elhajítom
Kabátom szárnyra nyitom
Lélegezz szabadon
Szél repít, a Nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz, új álmot szősz
Szívemben édesen, füstösen, szédülten száll az élet
Illata
Szél repít, a Nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz, új álmot szősz
Szívemben édesen, füstösen, szédülten száll az élet
Illata, illata… padam… illata…
Songtekstvertaling
Honderden parfums, dromen van bloemen.
Zoet, bitter, honingzoete vergeetachtig
Rose en Oleander, klein flesje.
Oh, het verdooft me
Mirre en amandelen, op een kleine plaats opgesloten
Seringen, viooltjes, geheime flesjes
Druppel voor druppel, spray voor druppel, probeer één voor één
Het is zo bedwelmend.
Nu gooi ik alles weg.
Mijn vervormde spiegel gooi ik weg
Ik doe m ' n jas open voor vleugels.
Adem vrij.
De wind vliegt, de zon verwarmt
Soms huil je uit gewonde wolken
Als de herfst brandt, weeft u een nieuwe droom
Mijn hart is zoet, rokerig, duizelig
Ruik, ruik
De magie van parfum, de bloem van blaadjes
Onze verlangens kwellen, gillende zijde
The spice of the East, the lustful tale
Het is zo bedwelmend.
Nu gooi ik alles weg.
Mijn vervormde spiegel gooi ik weg
Ik doe m ' n jas open voor vleugels.
Adem vrij.
De wind vliegt, de zon verwarmt
Soms huil je uit gewonde wolken
Als de herfst brandt, weeft u een nieuwe droom
Mijn hart is zoet, rokerig, duizelig
Geur
De wind vliegt, de zon verwarmt
Soms huil je uit gewonde wolken
Als de herfst brandt, weeft u een nieuwe droom
Mijn hart is zoet, rokerig, duizelig
Ruik, ruik ... de geur van padam ... …