Boehm — Swallow My Pride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swallow My Pride" van Boehm.

Songteksten

Some misery
I don’t what know I’ll become, but I know this isn’t me This can’t be real
We’ve been running so fast that I think we forgot how it feels
To be loved
I can’t lie, I’m crazy for you
I can’t see myself
But in your eyes, have I gone too far?
One step from the ledge, but I’m not leaving
I won’t say goodbye, even if it hurts
Should I swallow all my pride?
Cause it’s eating me alive
There’s nowhere left to hide
Should I swallow all my pride?
All my pride
Swallow all my pride
Swallow all my pride
Cause it’s eating me alive
There’s nowhere left to hide
Should I swallow all my pride?
All my pride
I know I can be cool
But you always know how to make fire with nothing but snow
Can we pretend that we’re not any closer to the end?
I can’t lie, I’m crazy for you
I can’t see myself
But in your eyes, have I gone too far?
One step from the ledge, but I’m not leaving
I can’t say goodbye, even if it hurts
Should I swallow all my pride?
Cause it’s eating me alive
There’s nowhere left to hide
Should I swallow all my pride?
All my pride
Swallow all my pride
Swallow all my pride
Swallow all my pride

Songtekstvertaling

Wat ellende.
Ik weet niet of Ik zal worden, maar ik weet dat ik het niet ben dit kan niet echt zijn
We hebben zo hard gerend dat ik denk dat we vergeten zijn hoe het voelt.
Om bemind te worden
Ik kan niet liegen, ik ben gek op je.
Ik kan mezelf niet zien.
Maar in jouw ogen, ben ik te ver gegaan?
Een stap van de richel, maar ik ga niet weg.
Ik zal geen afscheid nemen, zelfs als het pijn doet.
Moet ik al mijn trots inslikken?
Want het vreet me levend op.
Je kunt je nergens meer verstoppen.
Moet ik al mijn trots inslikken?
Al mijn trots
Slik al mijn trots in
Slik al mijn trots in
Want het vreet me levend op.
Je kunt je nergens meer verstoppen.
Moet ik al mijn trots inslikken?
Al mijn trots
Ik weet dat ik cool kan zijn.
Maar je weet altijd hoe je vuur maakt met niets anders dan sneeuw.
Kunnen we doen alsof we niet dichter bij het einde zijn?
Ik kan niet liegen, ik ben gek op je.
Ik kan mezelf niet zien.
Maar in jouw ogen, ben ik te ver gegaan?
Een stap van de richel, maar ik ga niet weg.
Ik kan geen afscheid nemen, zelfs als het pijn doet.
Moet ik al mijn trots inslikken?
Want het vreet me levend op.
Je kunt je nergens meer verstoppen.
Moet ik al mijn trots inslikken?
Al mijn trots
Slik al mijn trots in
Slik al mijn trots in
Slik al mijn trots in