Bodyslam — Bodyslam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bodyslam" van Bodyslam.
Songteksten
ถามใคร ใครก็เตือนให้เรานั้นถอยไป
ฝันไกลให้ระวังจะเสียใจ
ช่างใคร จะเป็นยังไงก็เป็นกัน
ถามใจ ใจก็บอกว่าต้องลอง
เพราะคนเราต่างมองอะไรไม่เหมือนกัน
หัวใจเราต่างหากที่สำคัญ
ช่างมัน ก็เป็นอะไรให้เป็นไป
แม้ยัง ยังบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน
นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
เราจะสร้างความฝัน…
…ด้วยตัวเราเอง
หนทาง ทางที่ใจเราเลือกเดิน
ถึงไกลจะไปยังไงต้องวัดกัน
สักทีมันก็ดีเข้าซักวัน
มั่นใจ ก็เป็นอะไรก็เป็นไป
แม้ยับเยินบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน
ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
เราจะสร้างความฝันวันนั้น .ด้วยตัวเอง… เราเอง
แม้ต้องเหนื่อย… และแม้ต้องเจ็บ จะล้มลงอีก ก็ยังจะสู้ไป ยังเต็มใจ
ก็นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
เราจะสร้างความฝันให้กลายเป็นจริง
ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต
นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต
เราจะสร้างความฝันด้วยตัวเราเอง
Songtekstvertaling
Vraag maar aan iedereen die ons gewaarschuwd heeft.
Ik droomde ver om op te passen. het spijt me.
Monteur die het ook zal doen
Vraag het de geest, het zegt dat je moet proberen
Omdat we naar dingen kijken.
Ons hart is belangrijk.
Hoe dan ook, het is wat er gaat
Zelfs de verwondingen. ook bevestigd
Dit is het leven wil
Doe het gewoon de droom
Zelfs als het leven op het spel staat
We bouwen een droom…
...Met onszelf.
De manier waarop de geest we kiezen om te lopen
Te ver te gaan hoe te meten
. Op een dag was het prima.
Natuurlijk, het is wat het is.
Zelfs gesloopt letsel. ook bevestigd
Dat dit het leven is dat wil
Doe het gewoon de droom
Zelfs als het leven op het spel staat
Die dag bouwen we een droom op .Eigen... onze eigen.
Zelfs moe zijn... en zelfs om pijn te doen, om weer neer te vallen, zal het ook vechten voor de gewillige
Dit is het leven dat wil
Doe het gewoon de droom
Zelfs als het leven op het spel staat
We zullen een droom creëren om waar te worden.
Dat dit het leven is dat wil
Doe het gewoon de droom
Zelfs als het leven op het spel staat
Dit is het leven Dit is het leven Dit is het leven
Dit is het leven Dit is het leven Dit is het leven
We zullen een droom voor onszelf creëren.