Bodyjar — Vessel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vessel" van Bodyjar.
Songteksten
If you say
I need this for another day
And then you know
There’s no place left to go Than fighting this old Foe
On a loan from the world
I’m a vessel in despair
I may never see this through
When I’m drinking like a drain into the sea
And I’m down there
Like the game was meant to be When I’m out there I see you
Take a dive
The dreamers fight to be alive
From the shore there could be so much more
But I’m beaten to the core
On a loan from the world
I’m a vessel in despair
I may never see this through
When I’m drinking like a drain into the sea
And I’m down there
Like the game was meant to be When I’m out there I see you
I just cannot stand it when you’re right
Songtekstvertaling
Als je zegt
Ik heb dit nog een dag nodig.
En dan weet je
Er is geen plek meer om heen te gaan dan vechten tegen deze oude vijand.
Op een lening van de wereld
Ik ben een schip in wanhoop.
Misschien kom ik hier nooit doorheen.
Als ik drink als een afvoer in de zee
En ik ben daar beneden.
Alsof het spel bedoeld was om te zijn als ik daar ben ik zie je
Neem een duik
De dromers vechten om te leven.
Van de kust kan er zoveel meer zijn.
Maar ik ben tot in de kern geslagen.
Op een lening van de wereld
Ik ben een schip in wanhoop.
Misschien kom ik hier nooit doorheen.
Als ik drink als een afvoer in de zee
En ik ben daar beneden.
Alsof het spel bedoeld was om te zijn als ik daar ben ik zie je
Ik kan er niet tegen als je gelijk hebt.