Bodyjar — Tortured Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tortured Life" van Bodyjar.
Songteksten
It’s four in the morning you knock on my door
You’re looking for sympathy I’ve got no more
Death’s overrated
You just need some rest
You make it my problem when you’re so depressed
And you say
It’s all about you and your pain
I’m so sick of hearing
About your tortured life
What are you hiding inside?
You called up and woke me Now I’m pissed off
I’ve given you everything it’s not enough
You bring on your problems
That’s what it’s about
Just look me up when you sort
Yourself out
Songtekstvertaling
Het is vier uur ' s nachts. je klopt op mijn deur.
Je zoekt sympathie. ik heb niets meer.
De dood wordt overschat.
Je hebt rust nodig.
Je maakt het mijn probleem als je zo depressief bent.
En jij zegt:
Het draait allemaal om jou en je pijn.
Ik ben het zo zat om te horen
Over je gekwelde leven.
Wat verberg je daarbinnen?
Je belde me op en maakte me wakker. nu ben ik kwaad.
Ik heb je alles gegeven. het is niet genoeg.
Je brengt je problemen op.
Daar gaat het om.
Zoek me maar op als je ...
Jezelf uit.